МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИЛЛЮСТРАЦИИ К СКАЗКАМ ПУШКИНА
От фортепианной миниатюры до масштабной оперы – вспоминаем, на создание каких произведений вдохновляли композиторов царь Салтан и Золотая рыбка, Царевна-Лебедь и Кот-ученый.
Музыкальные картинки к «Сказке о царе Салтане» от Римского-КорсаковаБольшой вклад в историю развития сказочных образов в музыке внес Н.А. Римский-Корсаков. Волшебные и фантастические темы и сюжеты не раз захватывали и увлекали творческое воображение композитора (можно вспомнить его оперы: «Снегурочку» и «Садко», «Кащея Бессмертного» и «Младу»).
К сказкам Пушкина Римский-Корсаков в своем оперном творчестве обращается дважды. В 1900 году состоялась премьера его оперы «Сказка о царе Салтане». Обладающая яркой изобразительностью, живописная и красочная музыка оперы рисует волшебный город Леденец, портреты персонажей сказки Пушкина: царя Салтана и его жены (в опере царица имеет имя — Милитриса), Гвидона и чудесной Царевны.
⠀
Особое значение в партитуре оперы приобрели музыкальные картины природы и сцены волшебных и сказочных чудес, изображать которые в музыке Римский-Корсаков умел, как никто другой.
Из вступлений к I, II, IV действиям оперы Римский-Корсаков составил симфоническую сюиту «Картинки к «Сказке о царе Салтане». Так, сказка Пушкина обрела жизнь не только на оперной, но и на концертной сцене.
57 (1899-1900 arr. ca.1901)» src=»https://www.youtube.com/embed/T7uo0am9I9s?feature=oembed» frameborder=»0″ allow=»accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture» allowfullscreen=»»>Послушайте симфонический антракт «Три чуда», в котором праздничную и приподнято-радостную тему города Леденца, сменяют шутливая мелодия Белочки («Во саду ли, в огороде») и тема шествия 33-х богатырей, а завершает антракт чудесная картина превращения Лебеди в Царевну.
com/embed/ipn_q_HYifY?feature=oembed» frameborder=»0″ allow=»accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture» allowfullscreen=»»>Концертной пьесой, вошедшей в репертуар многих исполнителей-виртуозов, стал и знаменитый эпизод оперы — «Полет шмеля».
⠀
Литературно-музыкальная композиция по мотивам оперы Римского-Корсакова:
youtube.com/embed/iO7RhCtIWMU?feature=oembed» frameborder=»0″ allow=»accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture» allowfullscreen=»»>Вторая опера Римского-Корсакова, написанная по сказке Пушкина «Золотой Петушок», была поставлена на сцене в 1909 году уже после смерти композитора. Несколько переделав сюжет и расставив свои акценты в произведении Пушкина, Римский-Корсаков с либреттистом В.И. Бельским создали оперу-сатиру, выпячивающую и высмеивающую недостатки и промахи современной им власти. Этого цензура не заметить не смогла и всячески препятствовала постановке оперы, законченной композитором еще в 1907 г. Так, последняя опера-сказка Римского-Корсакова подняла на рубеже веков совсем не «сказочную» тему, и заострила внимание думающей публики на реальных проблемах неспокойного времени, в которое она возникла.
youtube.com/embed/AJnAkpqVDcc?feature=oembed» frameborder=»0″ allow=»accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture» allowfullscreen=»»>
«Золотая рыбка» Николая Черепнина
Через несколько лет после премьеры оперы Римского-Корсакова «Золотой Петушок» в истории русской музыки появляется еще одно крупное сочинение, посвященное сказке Пушкина.⠀
В 1912 году композитор Н. Черепнин создает 6 музыкальных иллюстраций к «Сказке о рыбаке и рыбке» для фортепиано, которые посвящает своему «милому сыну Саше».
..» src=»https://www.youtube.com/embed/a236Fm_Y6aE?feature=oembed» frameborder=»0″ allow=»accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture» allowfullscreen=»»> ..» src=»https://www.youtube.com/embed/87QtZMKehSY?feature=oembed» frameborder=»0″ allow=»accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture» allowfullscreen=»»>Н. Черепнин принадлежит к поколению, которое хоть и впитало в себя традиции, заложенные композиторами «Могучей кучки», но стремилось открыть новое в музыкальном искусстве, обновляло музыкальный язык, искало новые формы и своими произведениями писало историю стиля модерн. Черты этого стиля можно услышать и в музыке Черепнина к сказке Пушкина.
Шесть фортепианных пьес Черепнина чередуются с поэтическими цитатами из Пушкина, которые композитор подробно иллюстрирует с помощью музыкальных средств. Красочная, богато украшенная музыкальным орнаментом и декоративными деталями, полная звукоизобразительных эффектов и характерных тем-портретов музыка Черепнина стала основой для балета «Золотая рыбка», премьера которого состоялась в 1937 году.
В 1930-е годы к тексту сказки Пушкина обращается композитор Дмитрий Шостакович. Специально для мультипликационного фильма «Сказке о попе и его работнике Балде», задуманного режиссером М. Цехановским, композитор создает колоритную, «балаганную», наполненную интересными гротескными и сатирическими деталями музыку.
Мультфильм так и не вышел на экраны, остались лишь некоторые сцены, Шостакович же из готовых музыкальных номеров создал Сюиту (соч. 36а):
- Увертюра,
- Сон поповой челяди,
- Марш уток,
- Танец Попа с Чертом,
- Танец Звонаря,
- Танец мертвецов,
- Финал.
Эта работа Шостаковича привлекала к себе разных музыкантов, на материале музыки к фильму в 1979 г. создает и записывает сюиту Г. Рождественский. А в 1999 г. на сцене Большого театра был показан балет «Балда», в основе которого лежала музыка Шостаковича в редакции В. Бибергана.
«Сказка о медведихе» и музыка Баневича
Знаете ли вы, что помимо известных и любимых всеми сказок о Золотой рыбке и о царе Салтане, о Балде и о Золотом петушке, о мертвой царевне и семи богатырях Пушкин является автором еще одной сказки, которой литературоведы дали название «Сказка о медведихе»?
Над этой сказкой (сюжет которой, надо сказать, весьма трагичный: в самом начале произведения мужик убивает медведиху и забирает ее трех медвежат) Пушкин работал в 1830 г. во время своей знаменитой поездки в Болдино, но оставил историю медведихи незавершенной.
Не смотря на это, «Сказке о медведихе» даже посвящено музыкальное сочинение. Литературный эпиграф из этого неоконченного произведения Пушкина открывает фортепианную миниатюру «Еж» современного композитора Сергея Баневича. Еж — один из лесных персонажей сказки, которые приходят к медведю оплакивать медведицу.
Пьеса «Еж» вошла в сюиту С. Баневича «По сказкам Пушкина», которая стала своеобразным музыкальным калейдоскопом из образов, созданных русским поэтом.
Сюиту для фортепиано «По сказкам Пушкина» составили разнохарактерные и разножанровые миниатюры:
«Кораблик» и «Сватья баба Бабариха» (по мотивам «Сказки о Царе Салтане»),
«Кот ученый» (из «Руслана и Людмилы»),
«Бесенок» и «Зайка» (из «Сказки о попе и о работнике его Балде»),
«Еж» («Сказка о медведихе»),
«Зеркальце», «Ветер, ветер!», «Гроб качается хрустальный…» (по мотивам «Сказки о мертвой царевне и о семи богатырях»),
«Золотая рыбка» и «У разбитого корыта» («Сказка о рыбаке и рыбке»).
⠀
Каждая пьеса предваряется строками из сказки Пушкина, которые передают содержание музыкальной миниатюры.
Все пьесы отмечены ярким узнаваемым стилем автора, который за особый лиризм, мелодичность музыкального языка и искренность высказывания любим слушателями и исполнителями.
⠀
Новочеркасск | Иностранным студентам и российским школьникам рассказали в Новочеркасске о Пушкине
Фото: novochvedomosti.ru
Ко Дню памяти великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина в Центральной городской библиотеке Новочеркасска состоялся литературно-художественный вечер «Летучих рисунков прекрасная вязь…В творческой встрече приняли участие ученики школ №3, №5 и №19, а также слушатели подготовительного отделения для иностранных граждан Южно-российского государственного политехнического университета им. М. И. Платова.
Основной темой вечера стала графика поэта, его рисунки, которые, по словам заведующей информационно-библиографического отделом Анны Логиновой , являют собой дневники в образах, особую запись мыслей и чувств, впечатлений о людях и событиях.
Всего в рукописях поэта насчитывается более 2 000 набросков. Это и портреты, и жанровые сценки, рисунки животных, пейзажи, сцены из истории.
Программа вечера включала литературные фрагменты из произведений «Евгений Онегин», «Сказка о мёртвой царевне и семи богатырях», стихотворение «Памятник».
Студенты из Китая и Кот-д’Ивуара исполнили лирические произведения «Я вас любил..», «Я помню чудное мгновенье…» на китайском и французском языках.
А в исполнении учащихся новочеркасской музыкальной школы имени Чайковского прозвучали романс «Я Вас любил…», песня «Белка» из оперы Римского – Корсакова «Сказка о царе Салтане».
Прошедшая в рамках вечера выставка «Одна черта руки моей…» представила подборку литературы, посвященной исследованию графического наследия Пушкина.
Все желающие могли познакомиться с книгами, на страницах которых приведено и систематизировано более 400 рисунков поэта, сделанные им в рукописях и на отдельных листах.
Фото: «Юность» городская библиотека им. А.С. Пушкина
Новости по теме:
Кто в Ростовской области отвечает за мобилизацию? Что будет с новочеркасским трамваем? Куда делся ковид?
Будьте в курсе новостей Новочеркасска, Ростовской области и страны. Подписывайтесь на ТГ-канал «Новочеркасские ведомости»!
Автор поста: Федор Стрелянов
Библиотека № 28. «Нет, весь я не умру», литературно-музыкальная гостиная ко Дню памяти А.С. Пушкина.
11.02.2023
11 февраля в библиотеке состоялась литературно-музыкальная гостиная, приуроченная ко Дню памяти А.
10:53 12.02.2023 ЦБС г. Саратова — Саратов
Акция «Великое русское слово»
Сегодня сотрудники Городского дома культуры провели акцию «Великое русское слово», приуроченную ко Дню памяти А.С.Пушкина.
20:51 11.02.2023 Управление культуры, искусства и молодежной политики — Ессентуки
В библиотеке посёлка Бессоновка прошла литературная игра «У Лукоморья…»
Приурочено мероприятие было ко Дню памяти великого русского поэта Александра Пушкина.
16:52 11.02.2023 Администрация Белгородского района — Белгород
День памяти великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина
10 февраля, в День памяти великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина, состоялось мероприятие «Тебя, как первую любовь, России сердце не забудет».
Приволжане присоединились к акции «Читаем Пушкина вместе»
В учреждениях образования и культуры Приволжского района прошли мероприятия ко Дню памяти великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина
10 февраля весь день в библиотеке Карагалинской школы был посвящён творче
12:55 11. 02.2023 Приволжская газета — Началово
Ко дню памяти А.С. Пушкина
Ко дню памяти А.С. Пушкина разговор о писателе прошел сегодня в библиотеке.
18:11 10.02.2023 ЦБ Орехово-Зуевского городского округа — Орехово-Зуево
Величье Пушкинской строки
10 февраля – День памяти великого русского поэта, писателя и драматурга Александра Сергеевича Пушкина.
ДЕНЬ ПАМЯТИ АЛЕКСАНДРА СЕРГЕЕВИЧА ПУШКИНА.
День памяти великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина отмечается каждый год 10 февраля.
17:43 10.02.2023 ЦБС г. Подольска — Подольск
Литературно-игровая программа «Что за прелесть эти сказки» в Вороновской сельской библиотеке
В библиотеке прошла литературно-игровая программа для читателей младшего школьного возраста «Что за прелесть эти сказки», приуроченная ко Дню памяти Пушкина (совместно с Домом культуры).
17:22 10.02.2023 ЦБ Старожиловского района — Старожилово
В библиотеках Серпухова прошли мероприятия ко Дню памяти Александра Сергеевича Пушкина
Сегодня, 10 февраля, отмечается День памяти Александра Сергеевича Пушкина.
17:06 10.02.2023 ОТВ-Серпухов — Серпухов
День памяти А.С.Пушкина
10 февраля в детском саду №7 прошло тематическое мероприятие, посвященное Дню памяти Александра Сергеевича Пушкина.
16:41 10.02.2023 Управление образования — Сасово
«Свет мой зеркальце скажи»
10 февраля — День памяти великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина, написавший замечательные сказки для детей и взрослых.
15:14 10.02.2023 Культурно-просветительский центр — Кириши
День памяти Пушкина
10 февраля в России отмечают День памяти русского поэта Александра Сергеевича Пушкина.
15:10 10.02.2023 Детско-юношеская библиотека им. В. Ф. Потанина — Курган
Чтение стихов ко Дню памяти А.С. Пушкина
10 февраля — День памяти поэта всех времен и народов Александра Сергеевича Пушкина.
15:00 10.02.2023 Государственная галерея им. А.А. Кадырова — Грозный
Уроки великого романтика
9 февраля исполнилось 240 лет со дня рождения Василия Андреевича Жуковского – русского поэта, одного из основоположников романтизма в русской поэзии.
14:33 10.02.2023 Библиотечно-информационный комплекс — Тула
Отечества он слава и гордость!
10 февраля в День памяти великого русского поэта, писателя, драматурга Александра Сергеевича Пушкина библиотекарь Ивановской сельской модельной библиотеки для учащихся 2 класса Ивановской СОШ провела литературный час «От

ЦГБДЮ. «В дивном мире сказок Пушкина». Час памяти, посвященный великому русскому поэту.
Прошло 186 лет со дня смерти Александра Сергеевича Пушкина, но продолжают жить его произведения.
13:17 10.02.2023 ЦБС г. Саратова — Саратов
Сотрудники Библиотеки Николая Рыжкова на Прохоровском поле провели поэтический вечер
Фото: Библиотека Н.И. Рыжкова Он был посвящён дню памяти русского поэта А.С.
12:30 10.02.2023 Сетевое издание Прохоровские истоки — Прохоровка
День памяти Александра Сергеевича Пушкина
10 февраля в 1837 году перестало биться сердце великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина.
16:06 10.02.2023 Беловский район — Белово

ГТРК Дон-ТР Газета Новость Газета Новость Газета Таганрогская правда Kamensk24.Ru Ростов официальный Ростов официальный скриншот видео Минобороны РФ Вооруженные силы России продолжают проводить специальную военную операцию по защите ДНР и ЛНР.

V-Pravda.Ru В Таганроге троих парней и девушку задержали по подозрению в серии разбойных нападений на продуктовые магазины.
V-Pravda.Ru Сейчас по данному факту проводится проверка. В полицию Ростова-на-Дону сообщили о массовой краже зеркал с автомобилей.
ГТРК Дон-ТР Клиническими признаками АЧС являются лихорадка (с повышением температуры тела до 41-42°С, длящимся от 3 до 7 календарных дней), угнетенное состояние,
Газета Станичные ведомости Сибирская язва, болезнь, о которой знают многие. Она известна с древности.
Газета Рассвет Ростовская область, 12 февраля 2023. DON24.RU. Всемирная организация здравоохранения заявила об «очень высоком» риске распространения холеры в мире.
Don24.Ru В преддверии празднования 80-ой годовщины освобождения Ростова-на-Дону от фашистско-немецких захватчиков в парке Авиаторов прошла спортивно-патриотическая гонка «Битва за Ростов».

МЧС Ростовской области Международные конкурсы-фестивали «NEW VISION» 20-28 февраля 2023 года ПРИЁМ ЗАЯВОК до 20 февраля 2023 !!!
V-Pravda.Ru «Есть такая профессия – Родину защищать» — выставка под таким названием открылась в Волгодонском эколого-историческом музее.
V-Pravda.Ru
Иллюстрация к сказке А. Пушкина о царе Салтане, Фотография, картинки и права на изображение. Рис. FAI-14996
agefotostock ®
место, где можно найти все визуальный контент по правильной цене
Купить это изображение сейчас…
Выберите лицензию, которая лучше всего соответствует вашим потребностям
Частное использование/презентация | | 59,99 € | |
Информативный сайт | | 89,99 € | |
Издательский. Книга внутри | | 139,99 € | |
Журнал и информационные бюллетени. Внутреннее использование | | 169,99 € |
Рассчитать стоимость другой лицензии
Это изображение может быть лицензировано онлайн только в редакционных целях
Купить сейчас
Добавить в корзину
ДОСТАВКА: Изображение сжато как JPG
Код изображения: ФАИ-14996 Фотограф: Коллекция: Изображения изобразительного искусства Пользовательская лицензия: Управление правами Наличие высокого разрешения: до л 26 МБ А4 (3543 х 2728 пикселей — 30 х 23,1 см — 300 точек на дюйм)
Разрешения: Это изображение не имеет разрешения на использование модели или собственности, и перед его использованием может потребоваться дополнительное разрешение третьей стороны. Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения дальнейшей информации.
Доступность: Доступность изображения не может быть гарантирована до момента покупки.
×
Изображение композиции
Вы можете использовать это изображение в течение 30 дней после загрузки (период оценки) только для внутренней проверки и оценки (макетов и композиций), чтобы определить, соответствует ли оно необходимым требованиям для предполагаемого использования. .Это разрешение не позволяет вам каким-либо образом использовать конечные материалы или продукты или предоставлять их третьим лицам для использования или распространения любыми способами. Если по окончании Оценочного периода вы не заключаете договор лицензии на его использование, вы должны прекратить использование изображения и уничтожить/удалить любую его копию.
Прекратить показ этого сообщения
Принимать
Русские сказки и легенды
Снегурочка — Народные сказки древней Руси
Жили-были на опушке дремучего леса бедный дровосек и его жена. Когда они стали старше; они становились все печальнее и печальнее, потому что у них не было детей.
Однажды в разгар зимы дровосек и его жена пошел в лес рубить дрова. Холод был сильным; в работать долго и тяжело. Надеясь развеселить свою жену, дровосек сказал: «Давайте сделаем маленькую снежную девочку».
Итак, они приступили к формированию снежных шаров, и вскоре пока сделали «снегурочку» — снегурочку.
Перемещено увидев это зрелище, женщина вздохнула: «Если бы только хорошее Господь послал нам маленькую девочку, чтобы разделить нашу старость.»
Они не знали, что Сказочная Весна наблюдала их. Дочь ее, Снегурочка Снегурочка, тосковала по для общения со смертными людьми и хотел жить с людьми. Но ее отец Зима правил ею и не отпустить свою дочь Снегурочку.
Фея Весны сжалилась и решила освободить ее. Но прежде чем она это сделала, она предупредила ее: «Дорогой Снегурочка, ты будешь защищена от смерти от солнечных лучей пока любовь к мужчине не войдет в твое сердце».
Внезапно произошло чудо.
Глаза снегурочки дровосек и его жена сверкнула, и дыхание жизни раздвинуло ее губы. Снегурочка не более, а настоящая девушка из плоти и крови.
Снегурочка вздрогнула и заговорила: «Если позволите будь твоей дочерью, я буду хорошей дочерью тебе, радость твоей старости».
«Моя дорогая доченька, пусть будет так, как ты хочешь», ответил старик. «Пойдем с нами домой, наша вожделенная малышка!» Они взяли ее за белые руки и вел ее из леса.
Пока они шли, сосны покачивались, прощаясь с Снегурочка своим шорохом пожелала ей счастливого пути и счастливая жизнь.
Пожилая пара принесли Снегурочку домой, в свою деревянную избушку, свою избу, и она начала свою жизнь с ними, помогая им делать работа по дому. Она всегда была очень уважительна, она никогда не противоречила их, и они не могли ни похвалить ее, ни устать от глядя на нее, она была такой доброй и такой красивый что никакие слова не могли описать ее .
Снегурочка, ул. тем не менее, беспокоит ее приемных родителей. Она не была на вся болтливая, и лицо ее всегда было бледно, так бледно. Она вроде не было ни капли крови, но глаза ее сияли как маленькие звездочки. И ее улыбка! Когда она улыбнулась, она зажгла до исбы как подарок рублей.
Жили вместе таким образом, в течение одного месяца, двух месяцев; время прошло. Старая пара не могли нарадоваться за свою дочь.
Там же в деревне жила девица по имени Купава. Она была настоящей красавица, с волосами черными, как вороново крыло, кожей как кровь и молоко, и выгнутые брови.
Один день богатый купец проходил через город. Его звали Мизгир, и он был молод и высок. Он увидел Купаву и ей понравилось ему. Купава совсем не стеснялся; она была дерзкой и никогда отказался от приглашения на прогулку.
Мизгирь остановился в деревне созвал всех девиц, дал им орехи и пряный хлеб, и танцевал с Купавой. От этого момент, когда он так и не уехал из города, и, надо сказать, вскоре стал любовником Купавы. Была Купава, красавица города, расхаживая в бархате и шелках, обслуживая сладких вин юношам и девицам и жизни радостная жизнь.
День Снегурочки впервые прогуливаясь по улице, она встретила Купаву, который представил все ее друзья. С тех пор Снегурочка вышла танцевать на солнце со своими друзьями каждый день. Молодой мальчик, пастух, порадовал ее. Его назвали Лель. Снегурочка его тоже порадовала, и они стали неразлучны.
Всякий раз, когда молодые девушки выходили прогуляться и спеть, Лель подбежала бы к избе Снегурочки, постучала бы в окошко и сказать: «Снегурочка, милая, выходи и присоединяйся танцы». Как только она появилась, он никогда не покидал ее сторона.
Однодневный Мизгирь пришли в деревню, когда девушки танцевали на улице. Он присоединился к Купаве и всех рассмешил. Он заметил Снегурочка и она ему понравилась; она была так бледна и так симпатичный! С этого момента Купава казалась слишком темной и слишком тяжелой. Вскоре она показалась ему неприятной. Ссоры и сцены сломались между ними, и Мизгирь перестал ее видеть.
Купава опустела, но что она могла сделать? Нельзя ни угодить силой, ни возродить прошлое! Она заметила, что Мизгирь часто возвращался в деревню и пошли к дому старой Снегурочки родители. Прошел слух, что Мизгирь просил у Снегурочки рука в браке.
При Купаве узнав об этом, ее сердце дрогнуло. Она побежала к Снегурочке исба, укоряла ее, оскорбляла ее, называла ее змеей, предатель. Она устроила такую сцену, что им пришлось заставить ей уйти.
«Я буду иди к царю!» воскликнула она. «Я не буду страдать это бесчестие. Нет закона, позволяющего человеку идти на компромисс девица, так выбрось ее, как бесполезную тряпку!»
Так пошла Купава к царю просить о помощи против Снегурочки, которая она настаивала, что украла ее любовника.
Царь Берендей правил этим королевством; он был добрым и милостивым царем, который любил истину и следил за всеми своими подданными. Он слушал к Купаве и велел привести к себе Снегурочку.
Царская посланцы прибыли в село с прокламацией, приказывающей Снегурочка предстанет перед своим хозяином.
«Хорошо подданные царя! Послушайте внимательно и скажите нам, где девица Снегурочка живет. Царь зовет ее! Отпусти ее готовься скорей! Если она не выйдет из нее, будем ли мы возьмет ее силой!
Старый дровосек был полон страха. Но слово царя было законом. Они помогли Снегурочке собраться и решили проводить ее, чтобы представить ее царю.
Царь Берендей жил в великолепном дворце со стенами из массивного дуба и кованые двери; большая лестница вела в большие залы где бухарские ковры покрывали полы и стояли гвардейцы в алых кафтанах с блестящими топорами. Весь огромный двор был заполнен людьми.
Внутри роскошный дворец, старики и Снегурочка стояли поражен. Потолки и арки были покрыты росписью, драгоценные тарелки выстроились на полках, вдоль стен бежали лавки, покрытые коврами и парчой, и на этих на скамьях сидели бояре в высоких медвежьих шапках мех с золотой отделкой. Музыканты играли замысловатую музыку на их барабанных перепонках. В дальнем конце зала царь Берендей сам сидел прямо на своем позолоченном и скульптурном троне. Вокруг его стояли телохранители в белых как снег кафтанах, держа в руках серебряные оси.
Царя Берендея длинная белая борода спадала ему на пояс. Его меховая шапка была самой высокой; его кафтан из драгоценной парчи был весь расшит с драгоценностями и с золотом.
Снегурочка испугался; она не смела ни шагу сделать, ни подняться ее глаза.
Царь Берендей сказал ей: «Подойди сюда, девица, подойди поближе, нежная Снегурочка. Не бойся, ответь на мои вопросы. Совершил ли ты грех, разлучив двух любовников после того, как украл сердце возлюбленной Купавы? ты флиртовал с его, и ты собираешься выйти за него замуж? Убедитесь, что вы говорите мне правду!»
Снегурочка подошел к царю, низко присел перед ним на колени и говорил правду; что она не виновата, ни в теле ни в душе; что правда у купца Мизгиря просил ее в жены, но этим он ей не угодил и она отказалась от его руки.
Царь Бенендей взял Снегурочку за руки, чтобы помочь ей подняться, посмотрел ей в глаза и сказал: «Я вижу в твоих глазах, милая девица, что ты правду говоришь, что ты нигде не вина. Иди теперь домой с миром и не огорчайся!» А царь отпустил Снегурочку с приемными родителями.
При Купаве узнав о решении царя, она взбесилась горе. Она разорвала свой сарафан, сорвала жемчужное ожерелье с свою белую шею, побежала со своей избы и бросилась в хорошо.
С этого дня Снегурочка становилась все печальнее и печальнее. Она больше не выходил на улицу прогуляться, даже когда Лель умолял ее прийти. Она больше не танцевала со своими друзьями и казалось, что долгая холодная зима никогда не кончится.
Но зима сделала наконец уступили место, и в одно прекрасное весеннее утро Лель пришел к окошку Снегурочки и умолял ее выйти с ним, хотя бы раз, хоть на мгновение, чтобы почувствовать возвращение Весны. Снегурочка долго отказывалась слушать, но в конце концов она уже не могла сопротивляться мольбы, и она пошла с ним на окраину села.
«Лель, о Лель, сыграй на своей флейте для меня одного!» она сказала. Она стояла перед Лелем, еле живая, ноги звенели, ни капли крови на ее бледном лице!
С солнцем ярко сияя над головой, они остановились, чтобы роща, где мелодичный ручей гармонировал с флейтой Леля музыку, играя навязчивую мелодию, ставшую Любимая песня Снегурочки.