Почему «Машу и Медведя» полюбили в Европе – DW – 18.11.2018
Фото: Masha and the Bear Ltd
Культура
Ксения Сафронова
18 ноября 2018 г.
Анимационный сериал «Маша и Медведь» показывают в 100 странах мира. DW решила выяснить, в чем секрет популярности этого мультфильма.
https://p.dw.com/p/1I370
Реклама
Анимационный сериал «Маша и Медведь» российской студии «Анимаккорд» добился настоящего успеха за рубежом: мультик переведен на 25 языков, его показывают в 100 странах. «Маша» объединяет многие тысячи поклонников по всему миру, а эпизод «Маша плюс каша» поставил рекорд на Youtube: это единственное русскоязычное видео, которое, по данным на конец октября 2018 года, набрало уже около двух миллиардов просмотров на крупнейшем видеохостинге.
«Машу и Медведя» любят и в Германии. В 2013 году детский телеканал KiKA купил права на показ этого мультфильма. Кроме того, был запущен специальный сайт на немецком языке. В «Анимаккорде» утверждают, что в Германии с «Машей» знакомы более 40 процентов детей в возрасте от 3 до 9 лет. Выиграли и производители игрушек: плюшевая Маша и ее лесные друзья продаются во многих европейских странах.
Весело и со вкусом
Потоковый сервис Netflix назвал сериал «русским феноменом». К успеху (в том числе и коммерческому) американских, японских, французских анимационных сериалов все давно привыкли, а здесь удивляются: впервые мультфильм, основанный на русской народной сказке о заблудившейся в лесу девочке, обрел такую популярность во всем мире. Секрет успеха прост: «Маша и Медведь» затрагивает универсальные темы и показывает универсальные приключения. Так, по словам отца шестилетнего мальчика Кристофа Шнайдера (Christoph Schneider), не нужно быть русским, чтобы понимать этот сериал.
Берлинская семья начала смотреть мультфильм еще до его появления на немецком телевидении. Мама у мальчика — русская, русский язык он знает и поэтому смотрел «Машу и Медведя» на русском языке в интернете.
Сериал отлично нарисован, он забавный, дерзкий, сделан с любовью, считают на немецком телеканале KiKA, который транслирует «Машу и Медведя» в Германии.
Как рассказала в интервью DW пиар-менеджер анимационной студии «Анимаккорд» Дарья Катиба, такая популярность «Маши» за пределами страны не была ожидаема: «Себе мы объясняем это гением создателя, работой студии и лицензионного отдела, который добывает лучших партнеров». Кстати, больше всего смотрят «Машу» в Италии, Индонезии, Латинской Америке и Арабских Эмиратах.
Телеканал KiKA объясняет успех мультика и его педагогической составляющей: «Персонажи девочки Маши и медведя символизируют отношения отца и дочери, родителей и детей в широком смысле. К примеру, кому не знакома ситуация, когда ребенок хочет играть, а его родители хотели спокойно отдохнуть? Вся семья может идентифицировать себя с персонажами сериала», — считает программный редактор телеканала KiKA Штефан Пфэффле (Stefan Pfäffle).
Российский анимационный сериал транслируется в Германии в очень хорошее время. Две серии по семь минут способны легко вписаться в семейный распорядок дня. Это тоже один из факторов успеха.
Пару лет назад пошли слухи, что показ мультсериала закончится. Однако они не подтвердились. Серии третьего сезона «Маши и медведя» стоят в сетке вещания KiKA как минимум до середины декабря 2018 года.
Смотрите также:
«Маша и Медведь»: секрет большого успеха маленькой Маши
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
»Маша и Медведь» приехали в Германию
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
Написать в редакцию
Реклама
Пропустить раздел Еще по темеЕще по теме
Показать еще
Пропустить раздел Топ-тема1 стр.
из 3
На главную страницу
Мультфильм «Маша и медведь» признали опасным для психики — Культгид
- Алтайский край
- Бурятия
- Забайкальский край
- Иркутская область
- Кемеровская область
- Красноярский край
- Новосибирская область
- Омская область
- Республика Алтай
- Томская область
- Хакасия
- Республика Тыва
- Все города Сибири
Авторизируйтесь,
чтобы продолжить
Некоторые функции доступны только зарегистрированным пользователям
ЛогинПароль
Неправильный логин или пароль
Напомнить пароль
Войти с помощью
Нет учетный записи?
Зарегистрироваться
12 февраля, вс, 03:18
НАВЕРХ
#Кинематограф #Топы #Рецензии #Мир ТВ #Wink #Музыка #Шоу-бизнес #Искусство #Светская хроника
31.
10.16, 14:25
Источник:
Sibnet.ru
8055 9
Фото: © кадр из фильма «Маша и медведь»
«Маша и медведь» заняли первое место в рейтинге самых опасных мультфильмов для детской психики, по исследованию российских ученых.
Мультфильм про непослушную девочку Машу и доброго медведя стал самым опасным для детей, из-за того, что главной героине можно безнаказанно капризничать и плохо себя вести, считают ученые. Поэтому дети могут перенять манеру ее поведения и не понимать, почему они делают что-то неправильно, сообщает Planet Today.
На втором месте рейтинга мультфильм «Монстр Хай». Там опасность представляют разговоры между главными героями, которые могут испортить словарный запас детей.
Также негативно повлиять на психику малышей может мультфильм
«Губка Боб квадратные штаны». По мнению психологов, главный герой слишком
эгоистичный, он постоянно критикует взрослых, даже если они дают ему дельные
советы.
Культгид
Читайте также
Калибруем GPS: как улучшить навигацию на смартфонах Android
Однокомнатная берлога: как спят медведи
В объективе 2020 года: самые невероятные фото живой природы
Самое популярное
Полнометражный фильм по сериалу «Склифосовский» покажут на «России»
Самый красивый аэровокзал страны открылся в Новосибирске. ФОТО
Россия согласилась на переговоры с Киевом
Мобилизованных из Тувы отправят служить со своими после скандала
Для просмотра комментариев включите JavaScript.
Актуальные темы
Русские машины
Военная операция на Украине
Человек и космос
Новая энергетика
Говорим красиво
Домострой
Мука и блестки: как хозяйки убивают пылесос
Свернуть и натереть: как очистить бокалы до блеска?
Когда диван пора выносить на свалку
Интерьер с картинки: топ мобильных приложений
До или после: как солить разные блюда
Блог ростелекома
Как восстановить сон с помощью умного дома
Теплый или холодный: какой свет выбрать для комнат
Если Wink не работает на Samsung: что делать?
Это не сложно: с чего начать обустройство умного дома
Шойгу назвал январские потери ВСУ
Пригожин прекратил набор заключенных в ЧВК «Вагнер»
Премьер Польши назвал поражение России целью Европы
Киев отреагировал на идею раздела Украины по примеру Кореи
Британский генерал не увидел смысл в передаче Киеву истребителей
Маша и Медведь (саундтрек к фильму), Pt.
1 — Василий Богатырев Доступна новая версия Last.fm, чтобы все работало нормально, перезагрузите сайт.
Присоединяйтесь к другим и отслеживайте этот альбом
Скроббл, находите и открывайте заново музыку с учетной записью Last.fm
Зарегистрируйтесь на Last.fm
- Длина
- 28 треков, 26:07
- Дата выпуска
- 1 января 2017 г.
Знаете ли вы какую-либо справочную информацию об этом альбоме? Запустить вики
Связанные теги
Добавить тегиНе хотите видеть рекламу? Обнови сейчас
Список треков
Похожие альбомы
Внешние ссылки
Не хотите видеть рекламу? Обнови сейчас
Об этом исполнителе
Изображения художника
Посмотреть полный профиль исполнителя
Растущая напряженность в отношениях между Украиной и Россией означает, что этот проект чувствителен ко времени, и если ее не переместить в ближайшее время, она может снова оказаться в зоопарке… или, что еще хуже, в цирке. 
Когда пришло время нам перевезти Машу, Россия начала свои атаки на Украину, что сделало ее опасной и очень сложной для организации поддержки, логистики и ветеринарной помощи. 