%d0%9b%d0%b0%d0%bc%d0%bf%d0%b0 %d0%90%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d0%b0 PNG, векторы, PSD и пнг для бесплатной загрузки
естественный цвет bb крем цвета
1200*1200
Мемфис дизайн геометрические фигуры узоры мода 80 90 х годов
4167*4167
Мемфис 90 х годов мода бесшовные модели
4167*4167
схема бд электронный компонент технологии принципиальная схема технологическая линия
2000*2000
с днем отца 90
1200*1200
Мемфис бесшовные модели 80 х 90 х стилей
4167*4167
Красивая розовая и безупречная воздушная подушка bb крем косметика постер розовый красивый розовый Нет времени На воздушной
3240*4320
Мемфисская модель моды 90 х
4167*4167
цвет перо на воздушной подушке bb крем трехмерный элемент
1200*1200
дизайн логотипа bc значок буквы b
8333*8333
30 60 и 90 дневный наклейки демо значки 14
5000*5000
Мемфис бесшовные модели 80 х 90 х стилей
4167*4167
скидка 90 с вектора шаблона дизайна иллюстрации
4083*4083
национальный день саудовской аравии 90
1200*1200
три группы 3d реалистичное декоративное яйцо с золотым цветом на гнезде bd с золотым всплеском текстовый баннер
5000*5000
90 пронумерованных шаров для бинго
434*434
Золотая буква b логотип bc письмо дизайн вектор с золотыми цветами
8334*8334
в мемфисе 90 х мода патч
4167*4167
аэрозольный баллончик увлажняющий лосьон bb cream парфюм для рук
3072*4107
буква bf фитнес логотип дизайн коллекции
3334*3334
bb крем тень вектор
1300*1300
буква bc 3d логотип круг
1200*1200
bb крем ню макияж косметика косметика
1200*1500
bd письмо 3d круг логотип
1200*1200
bb кремовый плакат белый макияж косметический На воздушной подушке
3240*4320
элегантный серебряный золотой bb позже логотип значок символа
1200*1200
мемфис образца 80 s 90 стилей на белом фоневектор иллюстрация
4167*4167
логотип bc
1200*1200
две бутылки косметики жидкая основа белая бутылка крем bb
2000*2000
в первоначальном письме bd шаблон векторный дизайн логотипа
1200*1200
камера с 90 х годов стиль винтаж
4167*4167
диско танец 90 е вечеринка
1200*1200
милая ретро девушка 80 х 90 х годов
800*800
в первоначальном письме bf логотип шаблон векторный дизайн
1200*1200
3d номер 90 золотая роскошь
5000*5000
90 летие векторный дизайн шаблона иллюстрация
4167*4167
номер 90 золотой шрифт
1200*1200
в первоначальном письме bd шаблон векторный дизайн логотипа
1200*1200
сложный современный дизайн логотипа с биткойн символами и буквами bc
8331*8331
логотип fb или bf
2223*2223
первый логотип bf штанга
4500*4500
логотип готов использовать год до н э
6667*6667
первый логотип bf штанга
4500*4500
круглая буквица bd или db дизайн логотипа вектор
5000*5000
90 х ретро дискотека шаблон
1414*2000
bb логотип
2223*2223
фб письмо логотип
1200*1200
мемфис образца 80 s 90 стилейвектор иллюстрация
4167*4167
в первоначальном письме bd логотипа
1200*1200
90 е художественное слово
1200*1200
Краткое содержание сказки Волшебная лампа Аладдина для читательского дневника
Жанр: сказка Главные герои: бедный мальчик Аладдин, молодая царевна Будур
В Персии жил бедный мальчик Аладдин, его поведение было очень плохим, он бездельничал и воровал фрукты в чужих садах.
Когда мальчику исполнилось 15 лет, к нему пришел монах магрибинец и представился родным дядей. Он купил Аладдину дорогую одежду и угостил вкусной едой, после этого они отправились в долгий путь, к высокой горе.
В пути магрибинец угощал Аладдина различными яствами из волшебного мешка. Когда цель пути была достигнута, монах попросил Аладдина принести ему старую лампу. За это Алладину были обещаны сокровища и волшебный мешок. Отправляясь в неизвестность, главный герой принял в дар волшебное кольцо.
Аладдин прошел ряд испытаний: встретился с человеком в тигровой шкуре, со свирепым львом, шипящими змеями и добродушной старушкой. Выполнив все советы колдуна, Алладин достиг главной комнаты, где взял много драгоценных камней вместе с волшебной лампой. Возвратившись к входу, он попросил дядю подать ему руку, но злой магрибинец хотел забрать только лампу. После долгих споров колдун захлопнул вход в подземелье.
Брошенный Аладдин потер волшебное кольцо и попросил появившегося джинна Дахнаша вернуть его на землю.
Придя домой, юноша решил продать лампу, но его мать, потерла лампу рукой и вызвала огромного джинна Маймуна.
Вскоре, на рынке, Алладин влюбился в прекрасную царевну Будур. Он отправил мать во дворец к султану, просить руки царевны. Мать преподнесла султану богатые дары. Султан, ослепленный их красотой, согласился отдать дочь замуж, при условии приданого в сорок золотых блюд с драгоценными камнями, рабами и невольниками.
Султан получил дары и принял предложение. Аладдин перед своей свадьбой приказал джинну Маймуну построить прекраснейший дворец. У Будур и Аладдина началась счастливая жизнь.
Злой магрибинец, пребывая на родине в Ифрикии, узнал о величии Аладдина и сразу отправился в Персию. Получив лампу и власть над джинном Маймуном, колдун приказал перенести новый дворец, вместе с принцессой, в Ифрикию. Султан, потеряв царевну вместе с дворцом, повелел Аладдину найти Будур.
Юноша призвал на помощь джинна Дахнаша, из волшебного кольца, он перенес его в украденный дворец. При встрече с Будур, Аладдин узнал, что магрибинец уговаривает принцессу выйти за него замуж. Аладдин попросил Будур подсыпать снотворное злодею, и когда он уснул, отрубил ему голову. Вскоре джинн Маймун, оказавшийся во власти Аладдина, перенес дворец обратно. Аладдин и Будур стали жить долго и счастливо.
Вывод. Сказка воспитывает в читателе силу характера, учит преодолевать сложности и препятствия.
Оцените произведение: Голосов: 108Читать краткое содержание Сказка Волшебная лампа Аладдина. Краткий пересказ. Для читательского дневника возьмите 5-6 предложений
Картинка или рисунок Сказка Волшебная лампа Аладдина
Другие пересказы и отзывы для читательского дневника
- Краткое содержание Шиллер Вильгельм Телль
В пьесе описывается сложившаяся непростая жизнь простого люда, в трёх лесных кантонах, которыми управляют наместники императора. Так однажды жену крестьянина Баумгартена, не обесчестил комендант
- Краткое содержание Всё лето в один день Брэдбери
Действие происходит на Венере. Дети, живущие здесь со своими родителями, очень ждут появления солнышка. На Венере солнце выглядывает раз в семь лет и то лишь на два часа, всё оставшееся время льёт нескончаемый дождь
- Краткое содержание Ермолаев Лучший друг
Рассказ Юрия Ивановича Ермолаева «Лучший друг» повествует о том, что как-то раз мальчик Коля бросил свой самокат на улице, а сам отправился домой пообедать. Он не успел еще даже поесть, как увидел, что на его самокате во дворе катается Вова Чулков.
- Краткое содержание История про Каина и Авеля
Сегодня даже совершенно далекие от религии люди знают историю двух братьев Каина и Авеля. Оно и неудивительно — данный библейский сюжет не раз экранизировался в художественных фильмах, упоминался
- Краткое содержание Шукшин Экзамен
Студент приходит на экзамен по русской литературе опоздавшим. Он объясняет, что опоздал из-за срочной работы. Он тянет билет, а в нем вопрос о Слове о полку Игореве.
«Волшебная лампа Аладдина», Н.М. Решетникова
Для детей театр ставит немало и, как правило, на них не экономит — спектакли эти «полнометражные», на главной сцене, с большим количеством исполнителей. Не стал исключением и новый по известной сказке
Не случайно начинаю с декорационного решения , поскольку оно и стало главным достоинством спектакля . Массовые сцены, танцы стражников, танцовщиц, жен гарема, как и записанные на фонограмму музыка и песни исполнены профессионально и старательно. Они здесь — дополнительные составляющие экзотического орнамента спектакля. Режиссерское решение старой сказки лишено, к сожалению, глубины и изобретательности, как и учета адресации ее сегодняшнему поколению детей и подростков. Не подарил спектакль и значимых актерских работ. Больше других из эпизодических персонажей запоминается мать Аладдина Фатима. В исполнении Марианны Булыгиной это женщина мягкая, любящая, стойкая, наивно-хлопотливая и немножко смешная в своем стремлении непременно и в любой ситуации накормить каждого. Досадно недоиспользован тут потенциал колоритного актера Валерия Каратаева (Султан).
Радостным исключением стала отлично сыгранная Юрием Сысоевым роль Джина. Именно с его появлением включаются, наконец, ритм, энергия, интрига и юмор. Остро-характерные сказочные персонажи удаются этому артисту особенно — его шаловливого Пэка в шекспировской комедии « Сон в летнюю ночь », например, забыть трудно. Здесь же Ю.Сысоев в гротесковом, пластически–остром рисунке и невероятном гриме создает образ Аладдина – молодого, задорного, остроумного и находчивого. Да, он давно живет в волшебной лампе, но он там сохранил молодость, а не состарился. Его появления и исчезновения придуманы и обставлены « как надо» — с дымом, эффектной работой люка, загадочными сопровождающими звуками. Но важнее то, что он живой и обаятельный, вполне человеческий характер. Переселясь по совету Аладдина из лампы в кувшин, он не изменил своему предназначению верно служить хозяину: он этого хозяина просто хитроумно сменил со злого Магрибинца (Сергей Зырянов) на доброго главного героя. В дуэтных сценах с ним становится интереснее и сам Аладдин (Данил Зинеев). Вдвоем артисты вытягивают одну из главных тем сказки и спектакля — тему дружбы (здесь мальчишеской), что и творит настоящие чудеса и сподвигает на самые смелые поступки.
Должно было в этой сказке состояться еще одно чудо, способное на то же, — любовь. Однако в партнерстве с очень красивой актрисой Таисой Краевой сыграть ее ( как и в целом лирическую тему ) главному герою оказалось трудно: хрупкая Будур, во всем великолепии прекрасно сидящих костюмов, получилась ( возможно в силу заданного внешнего рисунка) излишне статуарной и эмоционально не очень выразительной.
Так и хотелось « завести» большую, великолепную машину спектакля, как это делает Джин (не только и не столько по части внешней, но внутренней динамики), чтобы он постоянно держал внимание, был полон смысла, красивых и вечных чувств и отношений …, а вот по времени был короче.
Наталья Решетникова
Арабская народная сказка «Волшебная лампа Аладдина»
Читательский дневник по арабской народной сказке «Волшебная лампа Аладдина»
Автор: арабский народ
Название: «Волшебная лампа Аладдина»
Число страниц: 24
Жанр: сказка
Главные герои: Аладдин, колдун-магрибец, царевна Будур, султан.
Второстепенные герои: мать Аладдина, визирь.
_______
Характеристика главных героев:
Аладдин — Добрый, честный, щедрый молодой человек.
Находчивый и отчаянный.
Колдун-магрибец — Коварный, жестокий, мстительный.
Царевна Будур — Красавица. Добрая и верная жена.Султан — Задумчивый, сомневающийся, в целом честный человек.
Характеристика второстепенных героев:
Мать юноши — Добрая старая женщина, очень любящая своего сына.
Визирь — завистливый и глупый.
_______
_______
Краткое содержание сказки «Волшебная лампа Аладдина»
К сироте Аладдину подошёл магрибец и попросил помочь достать лампу из подземелья.
Аладдин достаёт лампу, но не отдаёт её колдуну, а тот оставляет юношу в подземелье.
Аладдин трёт лампу и является джинн, выполняющий его желания.
Вскоре Аладдин становится мужем царевны Будур, а магрибец узнаёт, что юноша не погиб в подземелье.
Он похищает лампу с джинном, затем дворец с царевной.
Аладдин с помощью другого джинна, живущего в кольце, спасает жену и убивает колдуна.
План произведения:
2. Странный родственник.
3. Ночь у подземелья.
4. Пещера сокровищ.
5. Обман колдуна.
6. Явление джинна.
7. Нежданное богатство.
8. Влюблённый Аладдин.
9. Свадьба.
10. Похищение Будур.
11. Джинн из кольца.
12. Смерть колдуна.
Основная мысль произведения «Волшебная лампа Алладина»
Главная мысль сказки в том, что верить незнакомцам — значит подвергать свою жизнь опасности.
Основная идея сказки заключается в том, что любовь людей не получишь богатством.
Люди ценят доброту и милосердие.
_______
Чему учит сказка
Сказка учит быть честным, добрым, справедливым.
Учит помогать бедным и неимущим, заниматься благотворительностью.
Учит не разговаривать с незнакомцами и не доверять им.
Учит предусмотрительности.
Учит верности и умению помогать другу.
Краткий отзыв по произведению «Волшебная лампа Аладдина» для читательского дневника
Прочитав эту сказку, я была поражена волшебными приключениями, которые выпало на долю главного героя.
Аладдин был обычным сорванцом, но когда он остался сиротой ему пришлось взяться за ум.
Он обманул коварного колдуна и разбогател.
Сумел добиться любви сказочно красивой принцессы.
И сумел победить колдуна в схватке.
Это очень интересная сказка с захватывающим сюжетом.
В ней удалось показать картину жизни средневекового Востока, с его колоритом и удивительными обычаями.
Мне очень понравился главный герой, но и принцесса Будур заслуживает уважения.
Это смелая и добрая девушка, которая совсем не кичилась происхождением и богатством.
И она была верной женой, во всём помогая мужу.
Я всем советую прочитать эту сказку, и подумать о том, что не богатство должно быть пределом мечтаний человека.
А доброта и справедливость.
Султан не смог завоевать любовь народа, а добрый Аладдин легко этого добился.
Пословицы к произведению:
В лихости и зависти нет ни проку, ни радости.
По щедрости руки видно доброе сердце.
Зло само себя наказывает.
Хороша помощь вовремя.
Отрывок, поразивший меня больше всего:
Он толкнул вторую дверь и замер на месте.
Прямо перед ним стоял, оскалив страшную пасть, свирепый лев.
Лев припал всем телом к земле и прыгнул прямо на Аладдина, но едва его передняя лапа задела голову мальчика, как лев упал на землю мёртвый.
Аладдин от испуга весь вспотел, но всё-таки пошёл дальше.
Он открыл третью дверь и услышал страшное шипение: посреди комнаты, свернувшись клубком, лежали две огромные змеи.
Они подняли головы и, высунув длинные раздвоенные жала, медленно поползли, шипя и извиваясь.
Словарь неизвестных слов:
Дервиш — паломник, странник.
Динар — золотая монета.
Джинн — могучий волшебник, дух.
Харчевня — столовая, трактир.
Визирь — советник.
Ещё читательские дневники по арабским народным сказкам:
«Али-Баба и сорок разбойников»
Библиотека арабских сказок пополняется.
Волшебная лампа Аладдина — Спектакли
Дивная история, жемчужина из собрания сказок «Тысяча и одна ночь» превращена в музыкальный спектакль.
Рекомендуемый возраст:
от 6 лет
Продолжительность: 2 часа (с антрактом)
Премьера: 18 сентября 2015
О, сколько тайн хранит ночное небо над Мединой! Наимудрейший Султан так мечтал выдать свою дочь красавицу Будур за Визиря, что не хотел ждать благосклонности от ночных светил и назначил свадьбу. Но судьба нарушила его планы: на восточном базаре принцесса Будур увидела Аладдина и… влюбилась в него, за что Аладдин был сослан в пустыню на погибель. Но случай послал ему старую лампу с всемогущим Джинном. Джинн исполняет любые желания: «Слушаюсь и повинуюсь».
Продолжая поэтические и музыкальные поиски театра на границе разных культур, команда постановщиков обратилась к арабской культуре, наполненной магией, восточным колоритом и философией. Песни на арабском языке и уникальные инструменты – уд, труба карнай, каваль, дарбука и другие – воссоздают магическую ткань Востока.
Артем Абрамов, драматург: «Сейчас никто и не вспомнит, откуда появилась идея поставить именно «Волшебную лампу Аладдина». Я склонен сваливать все на особую мистику, сопутствующую творческим процессам в театре».
Максим Гуткин, музыкальный руководитель, аранжировщик и дирижер: «В основе музыкального оформления – аутентичная этническая арабская музыка. Мы обратились к традициям разных народов: турецкой, сирийской, палестинской, египетской…».
Инга Оболдина
актриса театра и кино, заслуженная артистка РФ:
«Я привела свою дочку Клару на великолепный спектакль «Волшебная лампа Аладдина». Моя Клара в восторге! Я тоже! И спасибо этому замечательному театру и Терезе Дуровой за её праздник музыки, цвета, света, костюма, восторга и, главное, истории!»
Над спектаклем работали:
Режиссёр-постановщик – народная артистка РФ Тереза Дурова
Режиссёр – Владимир Ананьев
Автор пьесы – Артем Абрамов
Автор стихов – Андрей Усачев
Художник-постановщик – лауреат Гос. премии, народная художница РФ Мария Рыбасова
Хореограф-постановщик – Артур Ощепков
Хореограф-постановщик арабских танцев, этнограф – Дмитрий Змеев
Художник по свету – Владислав Иршонков
Музыкальный руководитель, аранжировщик – Максим Гуткин
Sound-дизайнер: Николай Анохин
В спектакле звучит подлинная этническая арабская музыка.
Действующие лица и исполнители:
Аладдин: Даниил Исламов / Андрей Худяков
Джинн: Руфат Акчурин / Евгений Мишечкин
Будур: Виолетта Бучинская / Дарья Лукьянченко
Визирь: Николай Зверев / Пётр Королёв
Султан: засл. арт. РФ Рафаэль Наджаф-Заде / Георгий Егиянц
Звездочет: Владимир Антипов / Константин Лещенко
Мама: Елена Астафьева / засл. арт. РФ Мария Морозова
Воришка: Арсений Краковский / Константин Раскатов
Друзья воришки: Илья Рогов, Артур Матусов / Денис Сухомлинов
Купец: Сергей Дик
Подружки мамы: Наталья Самсонова / Ольга Сидоркевич, Юлия Юнушева / Татьяна Калакина, Людмила Марфелева, Наталья Валуева / Наталья Бродникова
Подружки Будур: Андриана Садковская / Юлия Тарникова, Анастасия Тюкова / Татьяна Михайлюк, Мария Павлова / Дарья Коршунова, Юлия Сдвижкова / Анна Прокопьева, Наталья Санина / Маргарита Белкина
Воины, Глашатаи, Скелеты: засл. арт. РФ Борис Рывкин / Сергей Батов, Мамука Заркуа
Ювелир из Индии: Дмитрий Змеев
Торговцы: Владимир Седлецкий / Павел Никитченко, Геннадий Краковский
Жители города: Наталья Самсонова / Ольга Сидоркевич, Юлия Юнушева / Татьяна Калакина, Людмила Марфелева, Наталья Валуева / Наталья Бродникова, Дмитрий Змеев, Владимир Седлецкий / Павел Никитченко, Сергей Дик, Геннадий Краковский
Носильщики: Владимир Панявин, Дмитрий Мартынюк, Евгений Туманов, Сергей Иванов
Оркестр:
Дирижер – Максим Гуткин
Бас-гитара – Сергей Кондратьев
Гитара – Вадим Молугов
Перкуссия – Павел Демидов, Кирилл Ошеров
Клавиши – Ольга Яковлева
Уд, бузуки, духовые – Дмитрий Игнатов
Сантур, саз, духовые – Анна Тончева
Бузуки – Юрий Чевин
Гиджак – Софья Власова
Саксофон – Олег Маряхин
Мелодекламация, вокал – Андрей Ермохин, Андрей Емельянов, Софья Ефимова
Алладин и волшебная лампа — читать сказку c картинками | Сказки народов мира
Восточная сказка
В одном персидском городе жил когда-то бедный портной.
У него были жена и сын, которого звали Аладдин. Когда Аладдину исполнилось десять лет, отец захотел обучить его ремеслу. Но денег, чтобы платить за ученье, у него не было, и он стал сам учить Аладдина шить платья.
Этот Аладдин был большой бездельник. Он не хотел ничему учиться, и, как только его отец уходил к заказчику, Аладдин убегал на улицу играть с мальчишками, такими же шалунами, как он сам. С утра до вечера они бегали по городу и стреляли воробьев из самострелов или забирались в чужие сады и виноградники и набивали себе животы виноградом и персиками.
Но больше всего они любили дразнить какого-нибудь дурачка или калеку — прыгали вокруг него и кричали: «Бесноватый, бесноватый!» И кидали в него камнями и гнилыми яблоками.
Отец Аладдина так огорчался шалостями сына, что с горя заболел и умер. Тогда его жена продала все, что после него осталось, и начала прясть хлопок и продавать пряжу, чтобы прокормить себя и своего бездельника сына.
А он и не думал о том, чтобы как-нибудь помочь матери, и приходил домой только есть и спать.
Так прошло много времени. Аладдину исполнилось пятнадцать лет. И вот однажды, когда он, по обыкновению, играл с мальчиками, к ним подошел дервиш — странствующий монах. Он посмотрел на Аладдина и сказал про себя:
— Вот тот, кого я ищу. Много испытал я несчастий, прежде чем нашел его.
А этот дервиш был магрибинец, житель Магриба. Он знаком подозвал одного из мальчиков и узнал у него, кто такой Аладдин и кто его отец, а потом подошел к Аладдину и спросил его:
— Не ты ли сын Хасана, портного?
— Я, — ответил Аладдин, — но мой отец давно умер.
Услышав это, магрибинец обнял Аладдина и стал громко плакать и бить себя в грудь, крича:
— Знай, о дитя мое, что твой отец — мой брат. Я пришел в этот город после долгой отлучки и радовался, что увижу моего брата Хасана, и вот он умер. Я сразу узнал тебя, потому что ты очень похож на своего отца.
Потом магрибинец дал Аладдину два динара** и сказал:
— О дитя мое, кроме тебя, не осталось мне ни в ком утешения. Отдай эти деньги твоей матери и скажи ей, что твой дядя вернулся и завтра придет к вам ужинать. Пусть она приготовит хороший ужин.
Аладдин побежал к матери и сказал ей все, что велел магрибинец, но мать рассердилась:
— Ты только и умеешь, что смеяться надо мной. У твоего отца не было брата, откуда же у тебя вдруг взялся дядя?
— Как это ты говоришь, что у меня нет дяди! — закричал Аладдин. — Этот человек — мой дядя. Он обнял меня и заплакал и дал мне эти динары. Он завтра придет к нам ужинать.
На другой день мать Аладдина заняла у соседей посуду и, купив на рынке мяса, зелени и плодов, приготовила хороший ужин.
Аладдин на этот раз весь день просидел дома, ожидая дядю.
Вечером в ворота постучали. Аладдин бросился открывать. Это был магрибинец и с ним слуга, который нес диковинные магрибинские плоды и сласти. Слуга поставил свою ношу на землю и ушел, а магрибинец вошел в дом, поздоровался с матерью Аладдина и сказал:
— Прошу вас, покажите мне место, где сидел за ужином мой брат.
Ему показали, и магрибинец принялся так громко стонать и плакать, что мать Аладдина поверила, что этот человек действительно брат ее мужа. Она стала утешать магрибинца, и тот скоро успокоился и сказал:
— О жена моего брата, не удивляйся, что ты меня никогда не видела. Я покинул этот город сорок лет назад, Я был в Индии, в арабских землях, в землях Дальнего Запада и в Египте и провел в путешествиях тридцать лет. Когда же я захотел вернуться на родину, я сказал самому себе: «О человек, у тебя есть брат, и он, может быть, нуждается, а ты до сих пор ничем не помог ему. Разыщи же своего брата и посмотри, как он живет». Я отправился в путь и ехал много дней и ночей, и наконец я нашел вас. И вот я вижу, что брат мой умер, но после него остался сын, который будет работать вместо него и прокормит себя и свою мать.
— Как бы не так! — воскликнула мать Аладдина. — Я никогда не видала такого бездельника, как этот скверный мальчишка. Целый день он бегает по городу, стреляет ворон да таскает у соседей виноград и яблоки. Хоть бы ты его заставил помогать матери.
— Не горюй, о жена моего брата, — ответил магрибинец. — Завтра мы с Аладдином пойдем на рынок, и я куплю ему красивую одежду. Пусть он посмотрит, как люди продают и покупают, — может быть, ему самому захочется торговать, и тогда я отдам его в ученье к купцу. А когда он научится, я открою для него лавку, и он сам станет купцом и разбогатеет. Хорошо, Аладдин?
Аладдин сидел весь красный от радости и не мог выговорить ни единого слова, только кивал головой: «Да, да!» Когда же магрибинец ушел, Аладдин сразу лег спать, чтобы скорее пришло утро, но не мог заснуть и всю ночь ворочался с боку на бок. Едва рассвело, он вскочил с постели и выбежал за ворота — встречать дядю. Тот не заставил себя долго ждать.
Прежде всего они с Аладдином отправились в баню. Там Аладдина вымыли и размяли ему суставы так, что каждый сустав громко щелкнул, потом ему обрили голову, надушили его и напоили розовой водой с сахаром. После этого магрибинец повел Аладдина в лавку, и Аладдин выбрал себе все самое дорогое и красивое — желтый шелковый халат с зелеными полосами, красную шапочку, шитую золотом, и высокие сафьяновые сапоги, подбитые серебряными подковами. Правда, ногам было в них тесно — Аладдин первый раз в жизни надел сапоги, но он ни за что не согласился бы разуться.
Голова его под шапкой была вся мокрая, и пот катился по лицу Аладдина, но зато все видели, каким красивым шелковым платком Аладдин вытирает себе лоб.
Они с магрибинцем обошли весь рынок и направились в большую рощу, начинавшуюся сейчас же за городом. Солнце стояло уже высоко, а Аладдин с утра ничего не ел. Он сильно проголодался и порядком устал, потому что долго шел в узких сапогах, но ему было стыдно признаться в этом, и он ждал, когда его дядя сам захочет есть и пить. А магрибинец все шел и шел. Они уже давно вышли из города, и Аладдина томила жажда.
Наконец он не выдержал и спросил:
— Дядя, а когда мы будем обедать? Здесь нет ни одной лавки или харчевни, а ты ничего не взял с собой из города. У тебя в руках только пустой мешок.
— Видишь вон там, впереди, высокую гору? — сказал магрибинец. — Мы идем к этой горе, и я хотел отдохнуть и закусить у ее подножия. Но если ты очень голоден, можно пообедать и здесь.
— Откуда же ты возьмешь обед? — удивился Аладдин.
— Увидишь, — сказал магрибинец.
Они уселись под высоким кипарисом, и магрибинец спросил Аладдина:
— Чего бы тебе хотелось сейчас поесть?
Мать Аладдина каждый день готовила к обеду одно и то же блюдо — вареные бобы с конопляным маслом. Аладдину так хотелось есть, что он, не задумываясь, ответил:
— Дай мне хоть вареных бобов с маслом.
— А не хочешь ли ты жареных цыплят? — спросил магрибинец.
— Хочу, — нетерпеливо сказал Аладдин.
— Не хочется ли тебе рису с медом? — продолжал магрибинец.
— Хочется, — закричал Аладдин, — всего хочется! Но откуда ты возьмешь все это, дядя?
— Из мешка, — сказал магрибинец и развязал мешок.
Аладдин с любопытством заглянул в мешок, но там ничего не было.
— Где же цыплята? — спросил Аладдин.
— Вот, — сказал магрибинец и, засунув руку в мешок, вынул оттуда блюдо с жареными цыплятами. — А вот и рис с медом, и вареные бобы, а вот и виноград, и гранаты, и яблоки.
Говоря это, магрибинец вынимал из мешка одно кушанье за другим, а Аладдин, широко раскрыв глаза, смотрел на волшебный мешок.
— Ешь, — сказал магрибинец Аладдину. — В этом мешке есть все кушанья, какие только можно пожелать. Стоит опустить в него руку и сказать: «Я хочу баранины, или халвы, или фиников» — и все это окажется в мешке.
— Вот чудо, — сказал Аладдин, запихивая в рот огромный кусок хлеба. — Хорошо бы моей матери иметь такой мешок.
— Если будешь меня слушаться, — сказал магрибинец, — я подарю тебе много хороших вещей. А теперь выпьем гранатового соку с сахаром и пойдем дальше.
— Куда? — спросил Аладдин. — Я устал, и уже поздно. Пойдем домой.
— Нет, племянник, — сказал магрибинец, — нам непременно нужно дойти сегодня до той горы. Слушайся меня — ведь я твой дядя, брат твоего отца. А когда мы вернемся домой, я подарю тебе этот волшебный мешок.
Аладдину очень не хотелось идти — он плотно пообедал, и глаза у него слипались. Но, услышав про мешок, он раздвинул себе веки пальцами, тяжело вздохнул и сказал:
— Хорошо, идем.
Магрибинец взял Аладдина за руку и повел к горе, которая еле виднелась вдали, так как солнце уже закатилось и было почти темно. Они шли очень долго и наконец пришли к подножию горы, в густой лес. Аладдин еле держался на ногах от усталости. Ему было страшно в этом глухом, незнакомом месте и хотелось домой. Он чуть не плакал.
— О Аладдин, — сказал магрибинец, — набери на дороге тонких и сухих сучьев — мне надо развести костер. Когда огонь разгорится, я покажу тебе что-то такое, чего никто никогда не видел.
Аладдину так захотелось увидеть то, чего никто не видел, что он забыл про усталость и пошел собирать хворост. Он принес охапку сухих ветвей, и магрибинец развел большой костер. Когда огонь разгорелся, магрибинец вынул из-за пазухи деревянную коробочку и две дощечки, исписанные буквами, мелкими, как следы муравьев.
— О Аладдин, — сказал он, — я хочу сделать из тебя мужчину и помочь тебе и твоей матери. Не прекословь же мне и исполняй все, что я тебе скажу. А теперь — смотри.
Он раскрыл коробочку и высыпал из нее в костер желтоватый порошок. И сейчас же из костра поднялись к небу огромные столбы пламени — желтые, красные и зеленые.
— Слушай, Аладдин, слушай внимательно, — сказал магрибинец. — Сейчас я начну читать над огнем заклинания, а когда я кончу — земля перед тобой расступится, и ты увидишь большой камень с медным кольцом. Возьмись за кольцо и отвали камень. Ты увидишь лестницу, которая ведет вниз, под землю. Спустись по ней, и ты увидишь дверь. Открой ее и иди вперед. И что бы тебе ни угрожало — не бойся. Тебе будут грозить разные звери и чудовища, но ты смело иди прямо на них. Как только они коснутся тебя, они упадут мертвые. Так ты пройдешь три комнаты. А в четвертой ты увидишь старую женщину, она ласково заговорит с тобой и захочет тебя обнять. Не позволяй ей дотронуться до тебя — иначе ты превратишься в черный камень. За четвертой комнатой ты увидишь большой сад. Пройди его и открой дверь на другом конце сада. За этой дверью будет большая комната, полная золота, драгоценных камней, оружия и одежды. Возьми для себя, что хочешь, а мне принеси только старую медную лампу, которая висит на стене, в правом углу. Ты узнаешь путь в эту сокровищницу и станешь богаче всех в мире. А когда ты принесешь мне лампу, я подарю тебе волшебный мешок. На обратном пути тебя будет охранять от всех бед вот это кольцо.
И он надел на палец Аладдину маленькое блестящее колечко.
Аладдин помертвел от ужаса, услышав о страшных зверях и чудовищах.
— Дядя, — спросил он магрибинца, — почему ты сам не хочешь спуститься туда? Иди сам за своей лампой, а меня отведи домой.
— Нет, Аладдин, — сказал магрибинец. — Никто, кроме тебя, не может пройти в сокровищницу. Этот клад лежит под землей уже много сотен лет, и достанется он только мальчику по имени Аладдин, сыну портного Хасана. Долго ждал я сегодняшнего дня, долго искал тебя по всей земле, и теперь, когда я тебя нашел, ты не уйдешь от меня. Не прекословь же мне, или тебе будет плохо.
«Что мне делать? — подумал Аладдин. — Если я не пойду, этот страшный колдун, пожалуй, убьет меня. Лучше уж я спущусь в сокровищницу и принесу ему его лампу. Может быть, он тогда и вправду подарит мне мешок. Вот мать обрадуется!»
— Колдуй дальше! — сказал он магрибинцу. — Я принесу тебе лампу, но только смотри подари мне мешок.
— Подарю, подарю! — воскликнул магрибинец. Он подбросил в огонь еще порошку и начал читать заклинания на непонятном языке. Он читал все громче и громче, и, когда он во весь голос выкрикнул последнее слово, раздался оглушительный грохот, и земля расступилась перед ними.
— Поднимай камень! — закричал магрибинец страшным голосом.
Аладдин увидел у своих ног большой камень с медным кольцом, сверкавшим при свете костра. Он обеими руками ухватился за кольцо и потянул к себе камень. Камень оказался очень легким, и Аладдин без труда поднял его. Под камнем была большая круглая яма, а в глубине ее вилась узкая лестница, уходившая далеко под землю. Аладдин сел на край ямы и спрыгнул на первую ступеньку лестницы.
— Ну, иди и возвращайся скорее! — крикнул магрибинец. Аладдин пошел вниз по лестнице. Чем дальше он спускался, тем темнее становилось вокруг. Аладдин, не останавливаясь, шел вперед и, когда ему было страшно, думал о мешке с едой.
Дойдя до последней ступеньки лестницы, он увидел широкую железную дверь и толкнул ее. Дверь медленно открылась, и Аладдин вошел в большую комнату, в которую проникал откуда-то издали слабый свет. Посреди комнаты стоял страшный негр в тигровой шкуре. Увидев Аладдина, негр молча бросился на него с поднятым мечом. Но Аладдин хорошо запомнил, что сказал ему магрибинец, — он протянул руку, и, как только меч коснулся Аладдина, негр упал на землю бездыханный. Аладдин пошел дальше, хотя у него подгибались ноги. Он толкнул вторую дверь и замер на месте. Прямо перед ним стоял, оскалив страшную пасть, свирепый лев. Лев припал всем телом к земле и прыгнул прямо на Аладдина, но едва его передняя лапа задела голову мальчика, как лев упал на землю мертвый. Аладдин от испуга весь вспотел, но все-таки пошел дальше. Он открыл третью дверь и услышал страшное шипение: посреди комнаты, свернувшись клубком, лежали две огромные змеи. Они подняли головы и, высунув длинные раздвоенные жала, медленно поползли к Аладдину, шипя и извиваясь. Аладдин еле удержался, чтобы не1 убежать, но вовремя вспомнил слова магрибинца и смело пошел прямо на змей. И как только змеи коснулись руки Аладдина своими жалами, их сверкающие глаза потухли и змеи растянулись на земле мертвые.
А Аладдин пошел дальше и, дойдя до четвертой двери, осторожно приоткрыл ее. Он просунул в дверь голову и с облегчением перевел дух — в комнате никого не было, кроме маленькой старушки, с головы до ног закутанной в покрывало. Увидев Аладдина, она бросилась к нему и закричала:
— Наконец-то ты пришел, Аладдин, мой мальчик! Как долго я ждала тебя в этом темном подземелье!
Аладдин протянул к ней руки — ему показалось, что перед ним его мать, — и хотел уже обнять ее, как вдруг в комнате стало светлее и во всех углах появились какие-то страшные существа — львы, змеи и чудовища, которым нет имени, они как будто ждали, чтобы Аладдин ошибся и позволил старушке дотронуться до себя, — тогда он превратится в черный камень и клад останется в сокровищнице на вечные времена. Ведь никто, кроме Аладдина, не может его взять.
Аладдин в ужасе отскочил назад и захлопнул за собой дверь. Придя в себя, он снова приоткрыл ее и увидел, что в комнате никого нет.
Аладдин прошел через комнату и открыл пятую дверь.
Перед ним был прекрасный, ярко освещенный сад, где росли густые деревья, благоухали цветы и фонтаны высоко били над бассейнами.
На деревьях громко щебетали маленькие пестрые птички. Они не могли далеко улететь, потому что им мешала тонкая золотая сетка, протянутая над садом. Все дорожки были усыпаны круглыми разноцветными камешками, они ослепительно сверкали при свете ярких светильников и фонарей, развешанных на ветвях деревьев.
Аладдин бросился собирать камешки. Он запрятал их всюду, куда только мог, — за пояс, за пазуху, в шапку. Он очень любил играть в камешки с мальчишками и радостно думал о том, как приятно будет похвастаться такой прекрасной находкой.
Камни так понравились Аладдину, что он чуть не забыл про лампу. Но когда камни некуда было больше класть, он вспомнил о лампе и пошел в сокровищницу. Это была последняя комната в подземелье — самая большая. Там лежали груды золота, кипы дорогих материй, драгоценные мечи и кубки, но Аладдин даже не посмотрел на них — он не знал цены золоту и дорогим вещам, потому что никогда их не видел. Да и карманы у него были доверху набиты камнями, а он не отдал бы и одного камешка за тысячу золотых динаров. Он взял только лампу, про которую говорил ему магрибинец, — старую, позеленевшую медную лампу, — и хотел положить ее в самый глубокий карман, но там не было места: карман был наполнен камешками. Тогда Аладдин высыпал камешки, засунул лампу в карман, а сверху опять наложил камешков, сколько влезло. Остальные он кое-как распихал по карманам.
Затем он вернулся обратно и с трудом взобрался по лестнице. Дойдя до последней ступеньки, он увидел, что до верху еще далеко.
— Дядя, — крикнул он, — протяни мне руку и возьми шапку, которая у меня в руках! А потом вытащи меня наверх. Мне самому не выбраться, я тяжело нагружен. А каких камней я набрал в саду!
— Дай мне скорее лампу! — сказал магрибинец.
— Я не могу ее достать, она под камнями, — ответил Аладдин. — Помоги мне выйти, и я дам тебе ее!
Но магрибинец и не думал вытаскивать Аладдина. Он хотел получить лампу, а Аладдина оставить в подземелье, чтобы никто не узнал хода в сокровищницу и не выдал его тайны. Он начал упрашивать Аладдина, чтобы тот дал ему лампу, но Аладдин ни за что не соглашался — он боялся растерять камешки в темноте и хотел скорее выбраться на землю. Когда магрибинец убедился, что Аладдин не отдаст ему лампу, он страшно разгневался.
— Ах так, ты не отдашь мне лампу? — закричал он. — Оставайся же в подземелье и умри с голоду, и пусть даже родная мать не узнает о твоей смерти!
Он бросил в огонь остаток порошка из коробочки и произнес какие-то непонятные слова — и вдруг камень сам закрыл отверстие, и земля сомкнулась над Аладдином.
Этот магрибинец был вовсе не дядя Аладдина — он был злой волшебник и хитрый колдун. Он жил в городе Ифрикии, на западе Африки, и ему стало известно, что где-то в Персии лежит под землей клад, охраняемый именем Аладдина, сына портного Хасана. А самое ценное в этом кладе — волшебная лампа. Она дает тому, кто ею владеет, такое могущество и богатство, какого нет ни у одного царя. Никто, кроме Аладдина, не может достать эту лампу. Всякий другой человек, который захочет взять ее, будет убит сторожами клада или превратится в черный камень.
Долго гадал магрибинец на песке, пока не узнал, где живет Аладдин. Много перенес он бедствий и мучений, прежде чем добрался из своей Ифрикии до Персии, и вот теперь, когда лампа так близко, этот скверный мальчишка не хочет отдать ее! А ведь если он выйдет на землю, он, может быть, приведет сюда других людей! Не для того магрибинец ждал так долго возможности завладеть кладом, чтобы делиться им с другими. Пусть же клад не достанется никому! Пусть погибнет Аладдин в подземелье! Он ведь не знает, что эта лампа волшебная…
И магрибинец ушел обратно в Ифрикию, полный гнева и досады. И вот пока все, что с ним было.
А Аладдин, когда земля сомкнулась над ним, громко заплакал и закричал:
— Дядя, помоги мне! Дядя, выведи меня отсюда! Я здесь умру!
Но никто его не услышал и не ответил ему. Тут Аладдин понял, что этот человек, который называл себя его дядей, — обманщик и лгун. Аладдин заплакал так сильно, что промочил слезами всю свою одежду. Он бросился по лестнице вниз, чтобы посмотреть, нет ли другого выхода из подземелья, но все двери сразу исчезли и выход в сад тоже был закрыт.
Аладдину не оставалось никакой надежды на спасение, и он приготовился умереть.
Он сел на ступеньку лестницы, опустил голову на колени и в горе стал ломать руки. Случайно он потер кольцо, которое магрибинец надел ему на палец, когда спускал его в подземелье.
Вдруг земля задрожала, и перед Аладдином вырос страшный джинн огромного роста. Голова его была как купол, руки — как вилы, ноги — как придорожные столбы, рот — как пещера, а глаза его метали искры.
— Чего ты хочешь? — спросил джинн голосом, подобным грому. — Требуй — получишь.
— Кто ты? Кто ты? — закричал Аладдин, закрывая себе лицо руками, чтобы не видеть страшного джинна. — Пощади меня, не убивай меня!
— Я — Дахнаш, сын Кашкаша, глава всех джиннов, — ответил джинн. — Я раб кольца и раб того, кто владеет кольцом. Я исполню все, что прикажет мой господин.
Аладдин вспомнил о кольце и о том, что сказал магрибинец, давая ему кольцо. Он собрался с духом и произнес:
— Я хочу, чтобы ты поднял меня на поверхность земли!
И не успел он вымолвить этих слов, как очутился на земле у потухшего костра, где они с магрибинцем были ночью. Уже настал день, и солнце ярко светило. Аладдину показалось, что все, что с ним случилось, было только сном. Со всех ног побежал он домой и, запыхавшись, вошел к своей матери. Мать Аладдина сидела посреди комнаты, распустив волосы, и горько плакала. Она думала, что ее сына уже нет в живых. Аладдин, едва захлопнув за собой дверь, упал без чувств от голода и усталости. Мать побрызгала ему на лицо водой и, когда он пришел в себя, спросила:
— О Аладдин, где ты пропадал и что с тобой случилось? Где твой дядя и почему ты вернулся без него?
— Это вовсе не мой дядя. Это злой колдун, — сказал Аладдин слабым голосом. — Я все расскажу тебе, матушка, но только сперва дай мне поесть.
Мать накормила Аладдина вареными бобами — даже хлеба у нее не было — и потом сказала:
— А теперь расскажи мне, что с тобой случилось и где ты провел ночь?
— Я был в подземелье и нашел там чудесные камни.
И Аладдин рассказал матери все, что с ним было. Окончив рассказ, он заглянул в миску, где были бобы, и спросил:
— Нет ли у тебя еще чего-нибудь поесть, матушка? Я голоден.
— Нет у меня ничего, дитя мое. Ты съел все, что я приготовила и на сегодня, и на завтра, — грустно сказала мать Аладдина. — Я так горевала о тебе, что не работала, и у меня нет пряжи, чтобы продать на рынке.
— Не горюй, матушка, — сказал Аладдин. — У меня есть лампа, которую я взял в подземелье. Правда, она старая, но ее все-таки можно продать.
Он вынул лампу и подал ее матери. Мать взяла лампу, осмотрела ее и сказала:
— Пойду почищу ее и снесу на рынок: может быть, за нее дадут столько, что нам хватит на ужин.
Она взяла тряпку и кусок мела и вышла во двор. Но как только она начала тереть лампу тряпкой, земля задрожала и перед ней появился огромного роста джинн. Мать Аладдина закричала и упала без чувств. Аладдин услышал крик и заметил, что в комнате потемнело. Он выбежал во двор и увидел, что его мать лежит на земле, лампа валяется рядом, а посреди двора стоит джинн, такой огромный, что головы его не видно. Он заслонил собою солнце, и стало темно, как в сумерки.
Аладдин поднял лампу, и вдруг раздался громовой голос:
— О владыка лампы, я к твоим услугам.
Аладдин уже начал привыкать к джиннам и поэтому не слишком испугался. Он поднял голову и крикнул как можно громче, чтобы джинн его услышал:
— Кто ты, о джинн, и что ты можешь делать?
— Я Маймун, сын Шамхураша, — ответил джинн. — Я раб лампы и раб того, кто ею владеет. Требуй от меня, чего хочешь. Если тебе угодно, чтобы я разрушил город или построил дворец, — приказывай!
Пока он говорил, мать Аладдина пришла в себя и, у видя возле своего лица огромную ступню джинна, похожую на большую лодку, закричала от ужаса. А Аладдин приставил руки ко рту и крикнул во весь голос:
— Принеси нам две жареные курицы и еще что-нибудь хорошее, а потом убирайся. А то моя мать тебя боится. Она еще не привыкла разговаривать с джиннами.
Джинн исчез и через мгновение принес стол, покрытый прекрасной кожаной скатертью. На нем стояло двенадцать золотых блюд со всевозможными вкусными кушаньями и два кувшина с розовой водой, подслащенной сахаром и охлажденной снегом. Раб лампы поставил стол перед Аладдином и исчез, а Аладдин с матерью начали есть и ели, пока не насытились. Мать Аладдина убрала остатки еды со стола, и они стали разговаривать, грызя фисташки и сухой миндаль.
— О матушка, — сказал Аладдин, — эту лампу надо беречь и никому не показывать. Теперь я понимаю, почему этот проклятый магрибинец хотел получить только ее одну и отказывался от всего остального. Эта лампа и еще кольцо, которое у меня осталось, принесут нам счастье и богатство.
— Делай, как тебе вздумается, дитя мое, — сказала мать, — но только я не хочу больше видеть этого джинна: уж очень он страшный и отвратительный.
Через несколько дней пища, которую принес джинн, кончилась, и Аладдину с матерью опять стало нечего есть. Тогда Аладдин взял одно из золотых блюд и пошел на рынок его продавать. Это блюдо сейчас же купил торговец драгоценностями и дал за него сто динаров.
Аладдин весело побежал домой. С этих пор, как только у них кончались деньги, Аладдин шел на рынок и продавал блюдо, и они с матерью жили, ни в чем не нуждаясь. Аладдин часто сидел на рынке в лавках купцов и учился продавать и покупать. Он узнал цену всех вещей и понял, что ему досталось огромное богатство и что каждый камешек, который он подобрал в подземном саду, стоит дороже, чем любой драгоценный камень, какой можно найти на земле.
Однажды утром, когда Аладдин был на рынке, вышел на площадь глашатай и закричал:
— О люди, заприте свои лавки и войдите в дома, и пусть никто не смотрит из окон! Сейчас царевна Будур, дочь султана, пойдет в баню, и никто не должен видеть ее!
Купцы бросились запирать лавки, а народ, толкаясь, побежал с площади. Аладдину вдруг очень захотелось поглядеть на царевну Будур — все в городе говорили, что прекраснее ее нет девушки на свете. Аладдин быстро прошел к бане и спрятался за дверью, так, чтобы его никто не мог увидеть.
Вся площадь вдруг опустела. И вот на дальнем конце площади показалась толпа девушек, ехавших на серых мулах, оседланных золотыми седлами. У каждой был в руках острый меч. А среди них медленно ехала девушка, одетая пышнее и наряднее всех других. Это и была царевна Будур.
Она откинула с лица покрывало, и Аладдину показалось, что перед ним — сияющее солнце. Он невольно закрыл глаза.
Царевна сошла с мула и, пройдя в двух шагах от Аладдина, вошла в баню. А Аладдин побрел домой, тяжко вздыхая. Он не мог забыть о красоте царевны Будур.
«Правду говорят, что она прекраснее всех на свете, — думал он. — Клянусь своей головой — пусть я умру самой страшной смертью, если не женюсь на ней!»
Он вошел к себе в дом, бросился на постель и пролежал до вечера. Когда его мать спрашивала, что с ним, он только махал на нее рукой. Наконец она так пристала к нему с расспросами, что он не выдержал и сказал:
— О матушка, я хочу жениться на царевне Будур, а иначе я погибну. Если ты не хочешь, чтобы я умер, пойди к султану и попроси его выдать Будур за меня замуж.
— Что ты такое говоришь, дитя мое! — воскликнула старуха, — Тебе, наверное, напекло солнцем голову! Разве слыхано, чтобы сыновья портных женились на дочерях султанов! На вот, поешь лучше молодого барашка и усни. Завтра ты и думать не станешь о таких вещах!
— Не надо мне барашка! Я хочу жениться на царевне Будур? — закричал Аладдин. — Ради моей жизни, о матушка, пойди к султану и посватайся за меня к царевне Будур.
— О сынок, — сказала мать Аладдина, — я не лишилась ума, чтобы идти к султану с такой просьбой. Я еще не забыла, кто я такая и кто ты такой.
Но Аладдин до тех пор упрашивал мать, пока она не устала говорить «нет».
— Ну, хорошо, сынок, я пойду, — сказала она. — Но ты ведь знаешь, что к султану не приходят с пустыми руками. А что я могу принести подходящего для его султанского величества?
Аладдин вскочил с постели и весело крикнул:
— Не беспокойся об этом, матушка! Возьми одно из золотых блюд и наполни его драгоценными камнями, которые я принес из сада. Это будет подарок, достойный султана. У него, конечно, нет таких камней, как мои!
Аладдин схватил самое большое блюдо и доверху наполнил его драгоценными камнями. Его мать взглянула на них и закрыла глаза рукой — так ярко сверкали камни, переливаясь всеми цветами.
— С таким подарком, пожалуй, не стыдно идти к султану, — сказала она.
— Не знаю только, повернется ли у меня язык сказать то, о чем ты просишь. Но я наберусь смелости и попробую.
— Попробуй, матушка, только скорее. Иди и не мешкай.
Мать Аладдина покрыла блюдо тонким шелковым платком и пошла ко дворцу султана.
«Ох, выгонят меня из дворца и побьют, а камни отнимут, — думала она.
— А может быть, и в тюрьму посадят».
Наконец она пришла в диван и встала в самом дальнем углу. Было еще рано, и в диване никого не было. Но постепенно он наполнился эмирами, визирями, вельможами и знатными людьми царства в пестрых халатах всех цветов и стал похож на цветущий сад.
Султан пришел позже всех, окруженный неграми с мечами в руках. Он сел на престол и начал разбирать дела и принимать жалобы, а самый высокий негр стоял с ним рядом и отгонял от него мух большим павлиньим пером.
Когда все дела были окончены, султан махнул платком — это означало конец — и ушел, опираясь на плечи негров.
А мать Аладдина вернулась домой и сказала сыну:
— Ну, сынок, у меня хватило смелости. Я вошла в диван и пробыла там, пока он не кончился. Завтра я поговорю с султаном, будь спокоен, а сегодня у меня не было времени.
На другой день она опять пошла в диван и снова ушла, когда он кончился, не сказав ни слова султану. Она пошла и на следующий день и скоро привыкла ходить в диван ежедневно. Целые дни стояла она в углу, но так и не могла сказать султану, в чем ее просьба.
А султан наконец заметил, что какая-то старуха с большим блюдом в руках каждый день приходит в диван. И однажды он сказал своему визирю:
— О визирь, я хочу знать, кто эта старая женщина и зачем она приходит сюда. Спроси, в чем ее дело, и, если у нее есть какая-нибудь просьба, я ее исполню.
— Слушаю и повинуюсь, — сказал визирь. Он подошел к матери Аладдина и крикнул:
— Эй, старуха, поговори с султаном! Если у тебя есть какая-нибудь просьба, султан ее исполнит.
Когда мать Аладдина услышала эти слова, у нее затряслись поджилки, и она чуть не выронила из рук блюдо. Визирь подвел ее к султану, и она поцеловала перед ним землю, а султан спросил ее:
— О старуха, почему ты каждый день приходишь в диван и ничего не говоришь? Скажи, что тебе нужно?
— Выслушай меня, о султан, и не дивись моим словам, — сказала старуха. — Прежде чем я ее тебе скажу, обещай мне пощаду.
— Пощада будет тебе, — сказал султан, — говори.
Мать Аладдина еще раз поцеловала землю перед султаном и сказала:
— О владыка султан! Мой сын Аладдин шлет тебе в подарок вот эти камни и просит тебя отдать ему в жены твою дочь, царевну Будур.
Она сдернула с блюда платок, и весь диван осветился — так засверкали камни. А визирь и султан оторопели при виде таких драгоценностей.
— О визирь, — сказал султан, — видел ли ты когда-нибудь такие камни?
— Нет, о владыка султан, не видел, — ответил визирь, а султан сказал:
— Я думаю, что человек, у которого есть такие камни, достоин быть мужем моей дочери. Каково твое мнение, о визирь?
Когда визирь услышал эти слова, его лицо пожелтело от зависти. У него был сын, которого он хотел женить на царевне Будур, и султан уже обещал выдать Будур замуж за его сына. Но султан очень любил драгоценности, а в его казне не было ни одного такого камня, как те, что лежали перед ним на блюде.
— О владыка султан, — сказал визирь, — не подобает твоему величеству отдавать царевну замуж за человека, которого ты даже не знаешь. Может быть, у него ничего нет, кроме этих камней, и ты выдашь дочь за нищего. По моему мнению, самое лучшее — это потребовать от него, чтобы он подарил тебе сорок таких же блюд, наполненных драгоценными камнями, и сорок невольниц, чтобы несли эти блюда, и сорок рабов, чтобы их охранять. Тогда мы узнаем, богат он или нет.
А про себя визирь думал: «Невозможно, чтобы кто-нибудь мог все это достать. Он будет бессилен это сделать, и я избавлюсь от него».
— Ты хорошо придумал, о визирь! — закричал султан и сказал матери Аладдина:
— Ты слышала, что говорит визирь? Иди и передай твоему сыну: если он хочет жениться на моей дочери, пусть присылает сорок золотых блюд с такими же камнями, и сорок невольниц, и сорок рабов.
Мать Аладдина поцеловала перед султаном землю и пошла домой. Она шла и говорила себе, качая головой:
— Откуда же Аладдин возьмет все это? Ну, допустим, что он пойдет в подземный сад и наберет там еще камней, но откуда возьмутся рабы и невольницы? Так она разговаривала сама с собой всю дорогу, пока не дошла до дому. Она вошла к Аладдину грустная и смущенная. Увидев, что у матери нет в руках блюда, Аладдин воскликнул:
— О матушка, я вижу, ты сегодня говорила с султаном. Что же он сказал тебе?
— О дитя мое, лучше было бы мне и не ходить к султану, и не говорить с ним, — ответила старуха. — Послушай только, что он мне сказал.
И она передала Аладдину слова султана, а Аладдин засмеялся от радости.
— Успокойся, матушка, — сказал он, — это самое легкое дело.
Он взял лампу и потер ее, и когда мать увидела это, она бегом бросилась в кухню, чтобы не видеть джинна. А джинн сейчас лее явился и сказал:
— О господин, я к твоим услугам. Чего ты хочешь? Требуй — получишь.
— Мне нужно сорок золотых блюд, полных драгоценными камнями, сорок невольниц, чтобы несли эти блюда, и сорок рабов, чтобы их охранять, — сказал Аладдин.
— Будет исполнено, о господин, — ответил Маймун, раб лампы. — Может быть, ты хочешь, чтобы я разрушил город или построил дворец? Приказывай.
— Нет, сделай то, что я тебе сказал, — ответил Аладдин, и раб лампы исчез.
Через самое короткое время он появился снова, а за ним шли сорок прекрасных невольниц, и каждая держала на голове золотое блюдо с драгоценными камнями. Невольниц сопровождали рослые, красивые рабы с обнаженными мечами.
— Вот то, что ты требовал, — сказал джинн и исчез.
Тогда мать Аладдина вышла из кухни, осмотрела рабов и невольниц, а потом выстроила их парами и гордо пошла впереди них ко дворцу султана.
Весь народ сбежался смотреть на это невиданное шествие, и стража во дворце онемела от изумления, когда увидела этих рабов и невольниц.
Мать Аладдина привела их прямо к султану, и все они поцеловали перед ним землю и, сняв блюда с головы, поставили их в ряд. Султан совсем растерялся от радости и не мог выговорить ни слова. А придя в себя, он сказал визирю:
— О визирь, каково твое мнение? Разве не достоин тот, кто имеет такое богатство, стать мужем моей дочери, царевны Будур?
— Достоин, о владыка, — отвечал визирь, тяжело вздыхая. Он не смел сказать «нет», хотя зависть и досада убивали его.
— О женщина, — сказал султан матери Аладдина, — пойди и передай твоему сыну, что я принял его подарок и согласен выдать за него царевну Будур. Пусть он явится ко мне — я хочу его видеть.
Мать Аладдина торопливо поцеловала землю перед султаном и со всех ног побежала домой — так быстро, что ветер не мог за ней угнаться. Она прибежала к Аладдину и закричала:
— Радуйся, о сын мой! Султан принял твой подарок и согласен, чтобы ты стал мужем царевны. Он сказал это при всех. Иди сейчас же во дворец — султан хочет тебя видеть. Я выполнила поручение, теперь кончай дело сам.
— Спасибо тебе, матушка, — сказал Аладдин, — сейчас пойду к султану. А теперь уходи — я буду разговаривать с джинном.
Аладдин взял лампу и потер ее, и тотчас же явился Маймун, раб лампы. И Аладдин сказал ему:
— О Маймун, приведи мне сорок восемь белых невольников — это будет моя свита. И пусть двадцать четыре невольника идут впереди меня, а двадцать четыре — сзади. И еще доставь мне тысячу динаров и самого лучшего коня.
— Будет исполнено, — сказал джинн и исчез. Он доставил все, что велел Аладдин, и спросил:
— Чего ты хочешь еще? Не хочешь ли ты, чтобы я разрушил город или построил дворец? Я все могу.
— Нет, пока не надо, — сказал Аладдин.
Он вскочил на коня и поехал к султану, и все жители сбежались посмотреть на красивого юношу, ехавшего с такой пышной свитой. На рыночной площади, где было больше всего народу, Аладдин достал из мешка горсть золота и бросил ее. Все кинулись ловить и подбирать монеты, а Аладдин бросал и бросал, пока мешок не опустел.
Он подъехал ко дворцу, и все визири и эмиры встретили его у ворот и проводили к султану. Султан поднялся к нему навстречу и сказал:
— Добро пожаловать тебе, Аладдин. Жаль, что я не познакомился с тобой раньше. Я слышал, что ты хочешь жениться на моей дочери. Я согласен. Сегодня будет ваша свадьба. Ты все приготовил для этого торжества?
— Нет еще, о владыка султан, — ответил Аладдин. — Я не выстроил для царевны Будур дворца, подходящего ее сану.
— А когда же будет свадьба? — спросил султан. — Ведь дворец скоро не выстроишь.
— Не беспокойся, о владыка султан, — сказал Аладдин. — Подожди немного.
— А где ты собираешься построить дворец, о Аладдин? — спросил султан.
— Не хочешь ли ты выстроить его перед моими окнами, вот на этом пустыре?
— Как тебе будет угодно, о владыка, — ответил Аладдин.
Он простился с царем и уехал домой вместе со свитой.
Дома он взял лампу, потер ее и, когда появился джинн Маймун, сказал ему:
— Ну, теперь выстрой дворец, но такой, какого еще не было на земле. Мелеешь это сделать?
— Могу! — воскликнул джинн голосом, подобным грому. — К завтрашнему утру будет готов. Останешься доволен.
И в самом деле, на следующее утро на пустыре возвышался великолепный дворец. Стены его были сложены из золотых и серебряных кирпичей, а крыша была алмазная. Чтобы взглянуть на нее, Аладдину пришлось взобраться на плечи джинна Маймуна — так высок был дворец. Аладдин обошел все комнаты во дворце и сказал Маймуну:
— О Маймун, я придумал одну шутку. Сломай вот эту колонну, и пусть султан думает, что мы забыли выстроить ее. Он захочет построить ее сам и не сможет этого сделать, и тогда он увидит, что я сильнее и богаче его.
— Хорошо, — сказал джинн и махнул рукой; колонна исчезла, как будто ее и не было. — Не хочешь ли ты еще что-нибудь разрушить?
— Нет, — сказал Аладдин. — Теперь я пойду и приведу сюда султана.
А султан утром подошел к окну и увидел дворец, который так блестел и сверкал на солнце, что на него больно было смотреть. Султан поспешно позвал визиря и показал ему дворец.
— Ну, что ты скажешь, о визирь? — спросил он. — Достоин ли быть мужем моей дочери тот, кто в одну ночь построил такой дворец?
— О владыка султан, — закричал визирь, — разве ты не видишь, что этот Аладдин — колдун! Берегись, как бы он не отобрал у тебя твое царство!
— Завистливый ты человек, о визирь, — сказал султан. — Мне нечего бояться, а ты говоришь все это из зависти.
В это время вошел Аладдин и, поцеловав землю у ног султана, пригласил его посмотреть дворец.
Султан с визирем обошли весь дворец, и султан не уставал восхищаться его красотой и пышностью. Наконец Аладдин привел гостей к тому месту, где Маймун разрушил колонну. Визирь сейчас же заметил, что недостает одной колонны, и закричал:
— Дворец не достроен! Одной колонны здесь не хватает!
— Не беда, — сказал султан. — Я сам поставлю эту колонну. Позвать сюда главного строителя!
— Лучше не пробуй, о султан, — тихо сказал ему визирь. — Тебе это не под силу. Посмотри: колонны такие высокие, что не видно, где они кончаются, и они сверху донизу выложены драгоценными камнями.
— Замолчи, о визирь, — гордо сказал султан. — Неужели я не смогу выстроить одну колонну?
Он велел созвать всех каменотесов, какие были в городе, и отдал все свои драгоценные камни. Но их не хватило. Узнав об этом, султан рассердился и крикнул:
— Откройте главную казну, отберите у моих подданных все драгоценные камни! Неужели всего моего богатства не хватит на одну колонну?
Но через несколько дней строители пришли к султану и доложили, что камней и мрамора хватило только на четверть колонны. Султан велел отрубить им головы, но колонны все-таки не поставил. Узнав об этом, Аладдин сказал султану:
— Не печалься, о султан. Колонна уже стоит на месте, и я возвратил все драгоценные камни их владельцам.
В тот же вечер султан устроил великолепный праздник в честь свадьбы Аладдина и царевны Будур, и Аладдин с женою стали жить в новом дворце.
Вот пока все, что было с Аладдином.
Что же касается магрибинца, то он вернулся к себе в Ифрикию и долго горевал и печалился. Он испытал много бедствий и мучений, стараясь раздобыть волшебную лампу, но она все-таки не досталась ему, хотя была совсем близко. Только одно утешение было у магрибинца: «Раз этот Аладдин погиб в подземелье, значит, и лампа находится там. Может быть, мне удастся завладеть ею и без Аладдина».
Так он раздумывал об этом целыми днями. И вот однажды он захотел убедиться, что лампа цела и находится в подземелье. Он погадал на песке и увидел, что все в сокровищнице осталось так, как было, но лампы там больше нет. Сердце его замерло. Он стал гадать дальше и узнал, что Аладдин спасся из подземелья и живет в своем родном городе. Быстро собрался магрибинец в путь и поехал через моря, горы и пустыни в далекую Персию. Снова пришлось ему терпеть беды и несчастья, и наконец он прибыл в тот город, где жил Аладдин.
Магрибинец пошел на рынок и стал слушать, что говорят люди. А в это время как раз кончилась война персов с кочевниками, и Аладдин, который стоял во главе войска, вернулся в город победителем. На рынке только и было разговоров, что о подвигах Аладдина.
Магрибинец походил и послушал, а потом подошел к продавцу холодной воды и спросил его:
— Кто такой этот Аладдин, о котором все люди здесь говорят?
— Сразу видно, что ты нездешний, — ответил продавец. — Иначе ты знал бы, кто такой Аладдин. Это самый богатый человек во всем мире, а его дворец — настоящее чудо.
Магрибинец протянул водоносу динар и сказал ему:
— Возьми этот динар и окажи мне услугу. Я и вправду чужой в вашем городе, и мне хотелось бы посмотреть на дворец Аладдина. Проводи меня к этому дворцу.
— Никто лучше меня не покажет тебе дорогу, — сказал водонос. — Идем. Он привел магрибинца ко дворцу и ушел, благословляя этого чужеземца за щедрость. А магрибинец обошел вокруг дворца и, осмотрев его со всех сторон, сказал про себя:
— Такой дворец мог построить только джинн, раб лампы. Наверное, она находится в этом дворце.
Долго придумывал магрибинец хитрость, с помощью которой он мог бы завладеть лампой, и наконец придумал.
Он пошел к меднику и сказал ему:
— Сделай мне десять медных ламп и возьми за них какую хочешь плату, но только поторопись. Вот тебе пять динаров в задаток.
— Слушаю и повинуюсь, — ответил медник. — Приходи к вечеру, лампы будут готовы.
Вечером магрибинец получил десять новеньких ламп, блестевших, как золотые. Он провел ночь без сна, думая о хитрости, которую он устроит, а на рассвете поднялся и пошел по городу, крича:
— Кто хочет обменять старые лампы на новые? У кого есть старые медные лампы? Меняю на новые!
Народ толпой ходил за магрибинцем, а дети прыгали вокруг него и кричали:
— Бесноватый, бесноватый!
Но магрибинец не обращал на них внимания и кричал:
— У кого есть старые лампы? Меняю на новые!
Наконец он пришел ко дворцу. Аладдина самого в это время не было дома — он уехал на охоту, и во дворце оставалась его жена, царевна Будур. Услышав крики магрибинца, Будур послала старшего привратника узнать, в чем дело, и привратник, вернувшись, сказал ей:
— Это какой-то бесноватый дервиш. У него в руках новые лампы, и он обещает дать за каждую старую лампу новую.
Царевна Будур рассмеялась и сказала:
— Хорошо бы проверить, правду ли он говорит или обманывает. Нет ли у нас во дворце какой-нибудь старой лампы?
— Есть, госпожа, — сказала одна из невольниц. — Я видела в комнате господина нашего Аладдина медную лампу. Она вся позеленела и никуда не годится.
А Аладдину, когда он уезжал на охоту, понадобились припасы, и он вызвал джинна Маймуна, чтобы тот принес, что нужно. Когда джинн принес заказанное, раздался звук рога, и Аладдин заторопился, бросил лампу на постель и выбежал из дворца.
— Принеси эту лампу, — приказала Будур невольнице, — а ты, Кафур, отнеси ее магрибинцу, и пусть он даст нам новую.
И привратник Кафур вышел на улицу и отдал магрибинцу волшебную лампу, а взамен получил новенький медный светильник. Магрибинец очень обрадовался, что его хитрость удалась, и спрятал лампу за пазуху. Он купил на рынке осла и уехал.
А выехав за город и убедившись, что никто его не видит и не слышит, магрибинец потер лампу, и джинн Маймун явился перед ним. Магрибинец крикнул ему:
— Хочу, чтобы ты перенес дворец Аладдина и всех, кто в нем находится, в Ифрикию и поставил бы его в моем саду, возле моего дома. И меня тоже перенеси туда.
— Будет исполнено, — сказал джинн. — Закрой глаза и открой глаза, и дворец будет в Ифрикии. А может быть, ты хочешь, чтобы я разрушил город?
— Исполняй то, что я тебе приказал, — сказал магрибинец, и не успел он договорить этих слов, как увидел себя в своем саду в Ифрикии, у дворца. И вот пока все, что с ним было.
Что же касается султана, то он проснулся утром и выглянул в окно — и вдруг видит, что дворец исчез и там, где он стоял, — ровное гладкое место. Султан протер глаза, думая, что он спит, и даже ущипнул себе руку, чтобы проснуться, но дворец не появился.
Султан не знал, что подумать, и начал громко плакать и стонать. Он понял, что с царевной Будур случилась какая-то беда. На крики султана прибежал визирь и спросил:
— Что с тобой случилось, о владыка султан? Какое бедствие тебя поразило?
— Да разве ты ничего не знаешь? — закричал султан. — Ну так выгляни в окно. Что ты видишь? Где дворец? Ты — мой визирь и отвечаешь за все, что делается в городе, а у тебя под носом пропадают дворцы, и ты ничего не знаешь об этом. Где моя дочь, плод моего сердца? Говори!
— Не знаю, о владыка султан, — ответил испуганный визирь. — Я говорил тебе, что этот Аладдин — злой волшебник, но ты мне не верил.
— Приведи сюда Аладдина, — закричал султан, — и я отрублю ему голову! В это время Аладдин как раз возвращался с охоты. Слуги султана вышли на улицу, чтобы его разыскать, и, увидев его, побежали к нему навстречу.
— Не взыщи с нас, о Аладдин, господин наш, — сказал один из них. — Султан приказал скрутить тебе руки, заковать тебя в цепи и привести к нему. Нам будет тяжело это сделать, но мы люди подневольные и не можем ослушаться приказа султана.
— За что султан разгневался на меня? — спросил Аладдин. — Я не сделал и не задумал ничего дурного против него или против его подданных.
Позвали кузнеца, и он заковал ноги Аладдина в цепи. Пока он делал это, вокруг Аладдина собралась толпа. Жители города любили Аладдина за его доброту и щедрость, и, когда они узнали, что султан хочет отрубить ему голову, они все сбежались ко дворцу. А султан велел привести Аладдина к себе и сказал ему:
— Прав был мой визирь, когда говорил, что ты колдун и обманщик. Где твой дворец и где моя дочь Будур?
— Не знаю, о владыка султан, — ответил Аладдин. — Я ни в чем перед тобой не виновен.
— Отрубить ему голову! — крикнул султан, и Аладдина снова вывели на улицу, а за ним вышел палач.
Когда жители города увидели палача, они обступили Аладдина и послали сказать султану:
«Если ты, о султан, не помилуешь Аладдина, то мы опрокинем на тебя твой дворец и перебьем всех, кто в нем находится. Освободи Аладдина и окажи ему милость, а то тебе придется плохо».
— Что мне делать, о визирь? — спросил султан, и визирь сказал ему:
— Сделай так, как они говорят. Они любят Аладдина больше, чем нас с тобой, и, если ты его убьешь, нам всем несдобровать.
— Ты прав, о визирь, — сказал султан и велел расковать Аладдина и сказать ему от имени султана такие слова:
«Я пощадил тебя, потому что народ тебя любит, но если ты не отыщешь мою дочь, то я все-таки отрублю тебе голову. Даю тебе сроку для этого сорок дней».
— Слушаю и повинуюсь, — сказал Аладдин и ушел из города.
Он не знал, куда ему направиться и где искать царевну Будур, и горе так давило его, что он решил утопиться. Он дошел до большой реки и сел на берегу, грустный и печальный.
Задумавшись, он опустил в воду правую руку и вдруг почувствовал, как что-то соскальзывает с его мизинца. Аладдин быстро вынул руку из воды и увидел на мизинце кольцо, которое дал ему магрибинец и о котором он совсем забыл.
Аладдин потер кольцо, и тотчас явился перед ним джинн Дахнаш, сын Кашкаш а, и сказал:
— О владыка кольца, я перед тобой. Чего ты хочешь? Приказывай.
— Хочу, чтоб ты перенес мой дворец на прежнее место, — сказал Аладдин.
Но джинн, слуга кольца, опустил голову и ответил:
— О господин, мне тяжело тебе признаться, но я не могу этого сделать. Дворец построен рабом лампы, и только он один может его перенести. Потребуй от меня что-нибудь другое.
— Если так, — сказал Аладдин, — неси меня туда, где находится сейчас мой дворец.
— Закрой глаза и открой глаза, — сказал джинн.
И когда Аладдин закрыл и снова открыл глаза, он увидел себя в саду, перед своим дворцом.
Он взбежал наверх по лестнице и увидел свою жену Будур, которая горько плакала. Увидев Аладдина, она вскрикнула и заплакала еще громче — теперь уже от радости. Успокоившись немного, она рассказала Аладдину обо всем, что с ней произошло, а затем сказала:
— Этот проклятый магрибинец приходит ко мне и уговаривает меня выйти за него замуж и забыть тебя. Он говорит, что султан, мой отец, отрубил тебе голову и что ты был сыном бедняка, так что о тебе не стоит печалиться. Но я не слушаю речей этого злого магрибинца, а все время плачу о тебе.
— А где он хранит волшебную лампу? — спросил Аладдин, и Будур ответила:
— Он никогда с ней не расстается и всегда держит ее при себе.
— Слушай меня, о Будур, — сказал Аладдин. — Когда этот проклятый опять придет к тебе, будь с ним ласкова и приветлива и обещай ему, что выйдешь за него замуж. Попроси его поужинать с тобою и, когда он начнет есть и пить, подсыпь ему в вино вот этого сонного порошка. И когда магрибинец уснет, я войду в комнату и убью его.
— Мне будет нелегко говорить с ним ласково, — сказала Будур, — но я постараюсь. Он скоро должен прийти. Иди, я тебя спрячу в темной комнате, а когда он уснет, я хлопну в ладоши, и ты войдешь.
Едва Аладдин успел спрятаться, в комнату Будур вошел магрибинец. На этот раз она встретила его весело и приветливо сказала:
— О господин мой, подожди немного, я принаряжусь, а потом мы с тобой вместе поужинаем.
— С охотой и удовольствием, — сказал магрибинец и вышел, а Будур надела свое лучшее платье и приготовила кушанья и вино.
Когда магрибинец вернулся, Будур сказала ему:
— Ты был прав, о господин мой, когда говорил, что Аладдина не стоит любить и помнить. Мой отец отрубил ему голову, и теперь нет у меня никого, кроме тебя. Я выйду за тебя замуж, но сегодня ты должен исполнять все, что я тебе скажу.
— Приказывай, о госпожа моя, — сказал магрибинец, и Будур стала его угощать и поить вином и, когда он немного опьянел, сказала ему:
— В нашей стране есть обычай: когда жених и невеста едят и пьют вместе, то последний глоток вина каждый выпивает из кубка другого. Дай же мне твой кубок, я отопью из него глоток, а ты выпьешь из моего.
И Будур подала магрибинцу кубок вина, в который она заранее подсыпала сонного порошка. Магрибинец выпил и сейчас же упал, как пораженный громом, а Будур хлопнула в ладоши. Аладдин только этого и ждал. Он вбежал в комнату и, размахнувшись, отрубил мечом голову магрибинцу. А затем он вынул у него из-за пазухи лампу и потер ее, и сейчас же появился Маймун, раб лампы.
— Отнеси дворец на прежнее место, — приказал ему Аладдин.
Через мгновение дворец уже стоял напротив дворца султана, и султан, который в это время сидел у окна и горько плакал о своей дочери, чуть не лишился чувств от изумления и радости. Он сейчас же прибежал во дворец, где была его дочь Буду р. И Аладдин с женой встретили султана, плача от радости.
И султан попросил у Аладдина прощения за то, что хотел отрубить ему голову, и с этого дня прекратились несчастья Аладдина, и он долго и счастливо жил в своем дворце вместе со своей женой и матерью.
Волшебная лампа Аладдина. Сказка с картинками. » Для детей и родителей
В одном персидском городе жил когда-то бедный портной.
У него были жена и сын, которого звали Аладдин. Отец захотел обучить его ремеслу, но денег, чтобы платить за ученье, у него не было, и он стал сам учить Аладдина шить платья.
Этот Аладдин был большой бездельник. Он не хотел ничему учиться и убегал на улицу играть с мальчишками, такими же, как он сам.
Отец Аладдина так огорчался шалостями сына, что с горя заболел и умер. Тогда его жена продала всё, что после него осталось, и начала прясть хлопок и продавать пряжу, чтобы прокормить себя и своего бездельника сына.
Так прошло много времени. И вот однажды, когда Аладдин, по обыкновению, играл с мальчиками, к ним подошёл дервиш — странствующий монах. Расспросив у одного из детей, кто такой Аладдин и кто его отец, он подошел к Аладдину и спросил его:
— Не ты ли сын Хасана, портного?
— Я, — ответил Аладдин, — но мой отец давно умер.
Старик обнял Аладдина и стал громко плакать и бить себя
в грудь, крича:
— Знай, о дитя моё, что твой отец — мой брат. Я пришёл в этот город после долгой отлучки и радовался, что увижу моего брата Хасана, и вот он умер. Я сразу узнал тебя, потому что ты очень похож на своего отца.
На другой день, вечером, старик пришёл к пим домой и убедил мать Аладдина, что он действительно брат её мужа.
— Не горюй, о жена моего брата, — сказал старик. — Завтра мы с Аладдином пойдём на рынок, и я куплю ему красивую одежду. Пусть он посмотрит, как люди продают и покупают, -может быть, ему самому захочется торговать, и тогда я отдам его в ученье к купцу. А когда он научится, я открою для него лавку, и он сам станет купцом и разбогатеет.
Аладдин со стариком обошли весь рынок и направились в большую рощу, начинавшуюся сейчас же за городом. Солнце стояло уже высоко, а Аладдин сильно проголодался и порядком устал. А старик всё шёл и шёл. Они уже давно вышли из города.
Солнце уже закатилось, и было темно. Они наконец пришли к подножию горы, в густой лес. Аладдину было страшно в этом глухом, незнакомом месте и хотелось домой.
Старик развёл большой костёр.
— О Аладдин, не прекословь же мне и исполняй всё, что я тебе скажу, — сказал он и высыпал в костёр желтоватый порошок и сейчас же принялся читать над огнём заклинания. — Когда я закончу — земля перед тобой расступится, и ты увидишь лестницу. Спустись по ней. И что бы тебе ни угрожало — не бойся. Там будет большая комната, полная золота, драгоценных камней, оружия и одежды. Возьми, что хочешь, а мне принеси старую медную лампу, которая висит на стене, в правом углу. На обратном пути тебя будет охранять от всех бед вот это кольцо. -И он надел на палец Аладдину маленькое блестящее колечко.
Раздался оглушительный грохот, земля расступилась перед ними, и Аладдин пошёл вниз по лестнице.
Перед ним открылся ярко освещённый сад. Все дорожки были усыпаны круглыми разноцветными камешками, они ослепительно сверкали при свете ярких светильников и фонарей, развешанных на ветвях деревьев.
Аладдин бросился собирать камешки. Он запрятал их всюду, куда только мог. Но когда камни некуда было больше класть, он вспомнил о лампе и пошёл в сокровищницу. Там он взял только лампу — старую, позеленевшую медную лампу. Затем он вернулся обратно и с трудом взобрался по лестнице.
Дойдя до последней ступеньки, он увидел, что ещё далеко:
— Дядя, помоги мне! — позвал он.
Но старик к не думал вытаскивать Аладдина. Он хотел получить лампу, а Аладдина оставить в подземелье, чтобы никто не узнал хода в сокровищницу и не выдал его тайны. Когда старик убедился, что Аладдин не отдаст ему лампу, он произнёс заклятие, и земля сомкнулась над Аладдином.
Рисунок лампы Диснея Аладдина
Genies лампа дисней алладин учебник холод. Я думаю, что фильм Диснея — один из моих самых любимых.
Как нарисовать джинновую лампу Пошаговые инструкции Поп-культура
Как нарисовать принцессу Жасмин Дисней Аладдин новая продолжительность.
Рисунок лампы Диснея Аладдина . Drawsocute узнайте, как рисовать чиби-мультфильм Аладдина от Уолта Диснея вживую, аладдин римейк простой пошаговый учебник по рисованию.Ваше желание для меня закон. Hb 2 карандаш 4b карандаш ластик поверхность для рисования бумага для рисования сегодня я выполню еще один запрос читателя и научу вас рисовать джинна из фильма Аладдин.
Скоростное рисование Уилла Смита как джинна живого действия Диснеев. Кто сделал это лучше aladdins genie в его анимационной или живой версии. Надеюсь, вам это действительно понравится.
Как нарисовать лампу аладдина дисней простые картинки для рисования это быстрый рисунок лампы от аладдина.Вы можете смотреть наши уроки в сейфе. Следуйте вместе с нами, этот урок очень простой и очень увлекательный.
Все лучшие рисунки 34 лампы Аладдина собраны на этой странице. Присоединяйтесь к нашему ежемесячному членству и загрузите наше приложение. Узнайте, как нарисовать лампу джинна Аладдина.
Уилл Смит в роли джинна из мультфильма в этом новом живом фильме Диснея Аладдина. Искусство для детей. Чтобы начать работу с джинном, нам сначала нужно нарисовать большой овал, который станет его телом, а другой — поменьше.
Произведенный Уолтом Диснеем картинки, это экранизация фильмов Диснея. Аладдин — американский музыкальный фэнтези-фильм 2019 года, снятый Гаем Ричи, написавшим сценарий вместе с Джоном Августом. Следуйте инструкциям, чтобы узнать, как нарисовать джинна и лампу из легкого пошагового руководства по рисованию disney aladdin.
Как нарисовать джинн лампы продолжительности. Давайте узнаем, как нарисовать лампу джинна. Этот рисунок лампы джинна довольно легко нарисовать, и я уверен, что детям всех возрастов он понравится.Дисней Аладдин представляет себе чернильную книжку-раскраску с волшебным маркером.
Рисуй так мило 68903 просмотров.
Рисунок лампы Genie Поиск в Google Лампа с татуировкой Genie Lamp
Как нарисовать лампу Genie Пошаговые инструкции Поп-культура
Шаг за шагом для рисования лампы Genie из фильма
Как нарисовать лампу Genie Шаг за шагом Материал Поп-культура
Масляная лампа Аладдина Прозрачный Png Рисунок лампы Аладдина
Как рисовать Джин и лампу Пошаговые инструкции по рисованию
Изображения для рисования Аладдина Абу Простые рисунки Диснея
Как рисовать лампу Аладдина Дисней Easy Pictures To Draw Genie Mr Peabody S By Mead On Disney Лампа Аладдина Png
Лампа Аладдина Рисование Фото Навыки рисования
Рисунок Волшебной лампы Скачать бесплатно Лучший рисунок Волшебной лампы
Speed Art Аладдин S Волшебная лампа Hyperreali stic Art By Jarlie86
Разные картинки Аладдина Картинки Disney
Disney Aladdin Волшебная лампа On We Heart It
Как рисовать лампу Аладдина Пошаговое руководство для начинающих
Рисование лампы Аладдина на Getdrawings Com Бесплатно для личного пользования
Как нарисовать Джина и лампу Пошаговые инструкции по рисованию
Масляная лампа Аладдина Прозрачный Png Рисунок лампы Аладдина
Лампа Аладдина Джин Как нарисовать знаменитую волшебную лампу шаг за шагом
Рисунок лампы Аладдина в Paintingvalley Com Explore
Рисунок лампы Аладдина на Paintingvalley Com Исследуйте
Рисунок лампы Аладдина Скачать бесплатно Лучшую лампу Аладдина
Лампа Джинна клипарт Старая лампа Рисунок Волшебной лампы Аладдина
Oil L amp Clipart Лампа Аладдина S Cartoon Genie Lamp Png
Лучшие бесплатные изображения для раскраски Genie Скачать с 113
Бесплатно Как нарисовать лампу Genie Скачать бесплатно картинки
Татуировка Загружено Tattoodo Tattoo by Steve Chater
Коллекция Аладдина Clipart Скачать бесплатно Best Aladdin
17 Exceptional Aladdin Lamp Как рисовать
Free How To Draw A Genie Lamp Download Free Clip Art Free
Aladdin Lamp In Sand Light Guidelines Concept Art Graphite On Paper By John Alvin
Cathy S Art Palace В Твиттере My Artwork Of
Disney Aladdin Genie Lamp Iron On Patch
Как нарисовать джинна Disney Aladdin
Загадать желание с этими татуировками Genie Lamp Tattoodo
How To Draw G Enie And The Lamp Пошаговые уроки рисования
Новые раскраски Бесплатная страница Genie Версия для печати Аладдина
Робин Уильямс в фильме Аладдина Дисней Аниматор вспоминает
Как нарисовать лампу из минималистского дизайна интерьера Аладдина
Лампа Аладдина
Рисование лампы Аладдина At Paintingvalley Com Исследуйте
Рисунок Аладдина Скачать бесплатно Лучший рисунок Аладдина на
Игрушки Disney Aladdin Genie And Lamp Соль и перец Шейкеры Paladone
Amazon Com Jafar Aladdin Unframed Sorcerer Disney Art
Disney Jasmine Aladdin
Лампа Walt Картины Аладдин Джин Лампа Постер Рисунок Цифровое Искусство Акварельная Тарелка Подарок На День Рождения УкрашениеКак Рисовать Аладдина и Волшебный Лам p Step by Step Easy Drawings для детей
Лампа Аладдина Аладдин Генио Де ла Лампара Аладино
Джин Аладдин Принцесса Жасмин Масляная лампа Джафар PNG клипарт
Disney Store Лампа Аладдина S Snowglobe Orp 45 00 Где
Disney C Аладдин Алмазное сердце Джин Подвеска из стерлингового серебра
Disney S Aladdin Remake выглядит странно незавершенной The Verge
Новый набор ламп Disney Tsum Tsum Aladdin уже доступен
24 PNG клипартов Аладдина и его волшебной лампы для бесплатной загрузки
Aladdin Silhouette At Getdrawings Com Бесплатно для Personal
Genie Aladdin Princess Jasmine Oil Lamp Jafar Png
Рисунок лампы Aladdin Скачать бесплатно Лучшая лампа Aladdin
Новые и невероятные товары Aladdin летят в Walt
Список персонажей Disney S Aladdin Википедия
Make Movie Night Soar With This Free Disney S Aladdin
Aladdin Original Ending Робин Уильямс Genie Is The Peddler
58 Легко сделать Как нарисовать джинна
Новые раскраски Disney Alasmine To Freein
Джинн Лампа Мандала Печать фольги A4 Вдохновленный Аладдином рисунок Выберите свой цвет Бумага и фольга
Аладдин Прозрачный фон PNG Скачать бесплатно
Театр Вассар Disney S Aladdin Pg 128 Min Facebook
Aladdin 1992 Disney Film Wikipedia
Genie Lamp Pin Disney Pins BlogРаскраски Диснея
Как нарисовать джинна из Аладдина
Дисней Аладдин Geni e Lamp Disney Genie Poster Depop
Aladdin 181 Анимационные фильмы Раскраски для печати
Disney Aladdin 2019 Pocket Lamp Womens T Shirt
Aladdin 2019 Обои Пещера
Aladdin Lamp Icon Png Прозрачный мультфильм Бесплатные картинки
Аладдин и Алладин Лампа
Genie Lamp Clipart Посмотрите картинки Clipartlook
Aladdin and Jasmine Оригинальное производство Cel и концептуальный рисунок из Disney S Aladdin Tv
Как нарисовать волшебный ковер из Disney S Aladdin Step By
Abstract Genie Lamp 35 00 Via Etsy Art Lessons Genie
Disney S Aladdin and The Magic Lamp Автор Danyninja На Deviantart
Disney And Quotes
Как нарисовать лампу из Aladdin Minim alist Interior Design
Культурное и социальное влияние Disney S Аладдин Рэйчел
Genie Disney Wiki Fandom
Раскраски Аладдин Бесплатные раскраски для печати из
фотографий Stockfoton Оч Векторер Мед Лампа Аладдина Shutterstock
Shutterstock Lamp
Genie Coloring Pages Getcoloringpages Com
Disney Aladdin A6 Kraft Notebook Handmade Gift Жасмин Джин Лампа Ebay
Aladdin Disney Pins Archives Disney Pins Blog
Рисунок лампы Aladdin в Paintingvalley Com Исследуйте
Как нарисовать лампу Step By Step Культура
10 фактов, которые вы не знали о Disney S Aladdin
Genie Lamp Silhouette в Getdrawings Com Бесплатно для личного пользования
900 02 Даниэль Николь Дисней Джин Аладдин Голубая сумка через плечоПодробная информация о производственном чертеже Уолта Диснея Аладдина с изображением Аладдина
Аладдин и волшебная лампа
Лампа Клипарт Лампа Аладдина Прозрачный бесплатно для
Как нарисовать лампу Аладдина (шаг за шагом) -Step Tutorial для начинающих) — MyHobbyClass.com
Из этого видео вы узнаете, как нарисовать лампу Аладдина (пошаговое руководство для начинающих). Наслаждайтесь этим видео, чтобы создавать и раскрашивать свои любимые милые рисунки, используя материалы для рисования и рисования мультфильмов, указанные ниже.
Как нарисовать лампу Аладдина (пошаговое руководство для начинающих)
*, как рисовать, рисовать, рисовать, искусство, шаг за шагом, учебник по рисованию, видео по рисованию, уроки рисования, рисование для начинающих, рисование 4 детей, мультфильм, видео с легким рисованием, детские фильмы, как рисовать легко, как рисовать для начинающих, как рисовать видео, аладдин, волшебная лампа, как рисовать аладдина, рисовать волшебную лампу, фильм аладдина, дисней, дисней аладдин, как рисовать джинна, рисовать джинна, рисовать аладдина, для детей, рисование джинновой лампы, джин лампа, как сделать лампа аладдина
# Нарисуйте # Аладдин # Лампа # Пошаговый шаг # Учебное пособие # Для начинающих
Как нарисовать Волшебную лампу Аладдина.
Узнайте, как нарисовать Волшебную лампу Аладдина, в этом простом пошаговом руководстве по рисованию.
Если вам понравилось это видео, просмотрите ссылку ниже с другими уроками рисования из этой серии плейлистов.
Новые уроки по искусству публикуются каждую неделю, поэтому не забудьте ПОДПИСАТЬСЯ и щелкнуть значок колокольчика, чтобы получать уведомления.
НРАВИТСЯ и ПОДЕЛИТЬСЯ этим видео и, пожалуйста, ознакомьтесь с другими моими простыми уроками рисования, чтобы вы могли научиться лучше рисовать. У меня один из крупнейших курсов рисования в Интернете, и я делюсь ими 6 дней в неделю для начинающих и молодых начинающих художников.В моей библиотеке плейлистов более тысячи простых для рисования персонажей мультфильмов.
ПОДПИСАТЬСЯ на меня в Instagram @ cartooning4kids
Хотите узнать, как научиться рисовать лучше? Тогда подпишитесь сегодня! Мои уроки рисования на 100% БЕСПЛАТНЫ.
Cartooning 4 Kids — БЕСПЛАТНАЯ онлайн-школа рисования, предлагающая пошаговые уроки рисования для начинающих и начинающих молодых художников. Мои пошаговые уроки рисования проводят зрителей через каждую строчку от начала до конца.
Выберите любой из списков воспроизведения ниже.
✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮
Научитесь рисовать персонажей чиби
Научитесь рисовать Fortnite Персонажи
Научитесь рисовать персонажей покемонов
Научитесь рисовать героев и злодеев
Научитесь рисовать персонажей Dragon Ball Z
Научитесь рисовать персонажей FNaF
Научитесь рисовать персонажей видеоигр
Научитесь рисовать персонажей аниме
Узнайте, как рисовать Teen Titans GO! Персонажи
Узнайте, как рисовать персонажей Clash of Clans
Научитесь рисовать персонажей Minecraft
Научитесь рисовать популярных героев телесериалов
Научитесь рисовать персонажей Диснея
Узнайте, как рисовать героев фильмов
Узнайте, как рисовать персонажей Звездных войн Как рисовать персонажей Undertale
Научитесь рисовать суперзвезд рестлинга
Научитесь рисовать популярных ютуберов
Научитесь рисовать персонажей «Время приключений»
Научитесь рисовать персонажей Гравити Фолз
Научитесь рисовать для начинающих Уроки искусства
Научитесь рисовать на Рождество Персонажи
Посетите наш плейлист Fun Stuff Playlist, чтобы увидеть некоторые из наших анимационных короткометражек.Время от времени мы добавляем новые.
Посетите плейлист Fun Stuff —
#howtodraw #drawing # cartooning4kids
Nuova 46 ++ Волшебная лампа Аладдина Рисунок · Кэрол Уайлдер
Написано
Кэрол Уайлдер
от
Nuova 46 ++ Волшебная лампа Аладдина Рисунок . История Аладдина и его волшебной лампы — это вечная сказка, которая интересна почти детям во всем мире.・ Небольшая разница в цвете — это нормально.Пусть волшебная лампа Аладдина исполнит все ваши желания. бесплатные для коммерческого использования изображения высокого качества.
Чертеж волшебной лампы Аладдина — Волшебная лампа Royalty Free Vectorstock Волшебная лампа Алладина, линейный арт-дизайн. Ручной обращается бесшовные модели с волшебной лампой джинна Аладдина. Магия Аладдина или лампа джинна. Если остались какие-то вопросы, не стесняйтесь спрашивать. Аладдин — бедный мальчик, но он только что наткнулся на волшебную лампу, которая может воплотить в жизнь все его мечты!
Рисунок «Волшебная лампа Аладдина» — Иллюстрация масляной лампы «Волшебная лампа Аладдина или лампа Джинна» Купите этот векторный векторный объект и изучите аналогичные векторные изображения в Adobe Stock. Adobe Stock
Рисунок волшебной лампы Аладдина — Рисунок лампы джинна Векторный рисунок лампы Genie S Векторный C Lhfgraphics 13981656
Рисунок волшебной лампы Аладдина — Старшая школа Святого Антония представляет волшебную лампу Аладдина
1980 лампа аладдина 3d модели.
Желая луна Иллюстрация джинна Аладдина, пузыри фона лампы Аладдина, иллюстрация золотой лампы png клипарт. Волшебная лампа Алладина, линейный арт-дизайн. Узнайте, как рисовать картинки с лампами Аладдина, используя эти контуры, или распечатайте их только для раскрашивания. Если остались какие-то вопросы, не стесняйтесь спрашивать. Аладдин и волшебная лампа. Рапидо, акварель, маркер, эколайн, фотошоп. Привет, ребята, это мой дизайн волшебной лампы алладина из фильма 2019. Просто нажмите на значки, загрузите файл (ы) и распечатайте их на своем 3D-принтере.
Волшебная лампа Аладдина Рисунок — Волшебная лампа Аладдина стоковые иллюстрации 1 535 Волшебная лампа Аладдина стоковые иллюстрации Векторный клипарт Dreamstime
Рисование волшебной лампы Аладдина — Как рисовать Джинна Аладдина II Научитесь рисовать цветного джинна легкими шагами Abcdanybodycandraw Video Dailymotion
Рисунок Волшебной Лампы Аладдина — Иллюстрация Лампы Золотой Джин S Джин Лампа Аладдина Джинн Прозрачный Фон PNG Клипарт Hiclipart
Рисунок волшебной лампы Аладдина — Speed Art Волшебная лампа Аладдина S Hyperrealistic Art By Jarlie86 Youtube
Рисунок волшебной лампы Аладдина — 114 Иллюстрации в высоком разрешении Аладдин и волшебная лампа Getty Images
Рисунок волшебной лампы Аладдина — Волшебная лампа Аладдина Бесплатное векторное изображение Vectorstock
Волшебная лампа Аладдина Рисунок — Волшебная лампа Аладдина стоковые иллюстрации 1 535 Волшебная лампа Аладдина стоковые иллюстрации Векторный клипарт Dreamstime
Рисунок волшебной лампы Аладдина — Á эскиз лампы Стоковые векторы Роялти-Фри Изображения эскиза лампы Аладдина скачать на Depositphotos
Волшебная лампа Аладдина, рисунок — Á Genie Lamp, стоковые иллюстрации, лицензионные векторные изображения, мультяшная лампа Genie, скачать на Depositphotos
Волшебная лампа Аладдина Рисунок — Джин Аладдин Волшебная лампа Пантомима Мультфильм Волшебная лампа Джин Аладдин Аладдин
Рисунок волшебной лампы Аладдина — Джин выходит из масляной лампы Черно-белый рисунок Рисунок Рисунок Эскиз Иллюстрация арабского джинна, выходящего из
Рисунок Волшебной Лампы Аладдина — Масляная Лампа Аладдина Прозрачный Png Рисунок Лампы Аладдина клипарт 4860774 Pinclipart
Рисунок волшебной лампы Аладдина — Как сделать большую бутылку с джинном для сценического спектакля
Рисунок Волшебной Лампы Аладдина — Волшебная Лампа Аладдина Мультфильм Облако Джина Иллюстрация Сток Иллюстрация Рисунок Мультфильм 142624429
Волшебный рисунок лампы Аладдина — значок рисунка эскиза волшебной лампы Аладдина Стоковое векторное изображение Искусство Alamy
Рисунок волшебной лампы Аладдина — Рисунок лампы джинна, векторные изображения более 140
Рисунок Волшебной Лампы Аладдина — Татуировка Лампа Аладдина Джинн Поиск в Google Картинки, чтобы рисовать Легкие Рисунки Раскраски Диснея
Волшебная лампа Аладдина Рисунок — Волшебная лампа Алладина Лайн Арт Дизайн для раскраски Бо
Волшебная лампа Аладдина, рисунок — Á Genie Lamp, стоковые иллюстрации, лицензионные векторы, мультфильм Genie Lamp, скачать на Depositphotos
Рисунок волшебной лампы Аладдина — Рисунок лампы Disney S Genie с масляной пастелью для начинающих Шаг за шагом Youtube
Рисунок волшебной лампы Аладдина — Рисунок лампы джинна, векторные изображения более 140
Slim SLots: Цвет лампы Aladdin
Рисунок лампы Genie Поиск в Google Holiday Art Genie
Рисунок волшебной лампы Скачать бесплатно Лучший рисунок волшебной лампы
Как сделать лампу джинна из бумаги Mache Genie Lamp
Как нарисовать волшебную лампу Genie Раскраски Аладдина для детей Art4kids
Genie Escaping Lamp Раскраска для детей Аладдина в 2020
Genie Lamp Coloring Page Aladdin Lamp Outline Clipart
Рисунок лампы Аладдина
Genie Coloring Pages Aladdin Berbagi Ilmu Belajar Bersama
Pin By Flor Salgadin на Хэллоуин Как нарисовать лампу джинна Шаг за шагом Материал Поп-культура
Printable Disney Aladdin Coloring Pages For Kids Cool2bkids
Aladdin Oil Lamp Transprent Png Aladdin La mp Drawing
Genie From The Lamp Coloring Page Бесплатная раскраска для печати
Genie Aladdin Princess Jasmine Coloring Book Масляная лампа Png
Раскраски с лампой Аладдина Только раскраски Раскраски
Раскраска Аладдин и Джинни из лампы
Magic Lamp Drawing At Getdrawings Com Free For Personal
Раскраска Торшер Цвет оникса Шестиугольник Слюда
Джин Аладдин Масляная лампа Рисунок Прозрачная лампа Аладдина
Раскраски для детей Аладдин и Волшебная лампа
Новые раскраски Бесплатные раскраски Джинни
для печати Бесплатные раскраски для печати Аладдин Пусат ХобиРаскраски Аладдин Бесплатные раскраски для печати из
Как нарисовать джинна L бесплатно amp Download Free Clip Art Free
Doodle Style Genie Aladdin S Lamp Illustration
Aladdin Coloring Pages For Kids Mister Coloring
Aladdin Genie Turban Genie and Magic Lamp Coloring Book
Новые раскраски Disney Aladdin Freeincess Jasmine Toint
ОтThe Genie Раскраска Дисней Волшебная Лампаse4d4
Genie Coloring Pages Getcoloringpages Com
Aladdin Genie Lamp Coloring Page Получить раскраски
Раскраски Magic Lamp на Getdrawings Com Free для
изображений Журнал Genie Lamp для печати Раскраски Magic Disney
Его Лампа и Его Аладдин Книжка-раскраска Хелен Рудин
Книжка-раскраска для рисования Лампа Аладдина Черно-белый Png
Новые раскраски Жасмин и Эл Добавить страницу лампы Принцесса
Рисунок лампы Аладдина Скачать бесплатно Лучшая лампа Аладдина
Найденная волшебная лампа Аладдина Раскраски Диснея7d39 Раскраски
Раскраски Аладдина для детей Мистер Раскраска
Раскраска Аладдин и волшебная лампа Disney Coloring Pages
Тигр и тигр Раскраски с волшебной лампой
Лист для раскраски с волшебной лампой Education Com
Бесплатные раскраски Аладдина для печати из дома из Диснея
Раскраска с лампой Аладдина из джиннов
Бесплатная распечатка раскраски Аладдина для детей и взрослых
Как нарисовать лампу Аладдина с джином Аладдина Раскраска с Kz
Раскраски для печати Аладдин Версия для печати Disney Aladdin
Новые раскраски Аладдин и Аладин для печати Pw Best
Книжка-раскраска для рисования Лампа Аладдина Черно-белый Png
Раскраски Аладдин Пусат Хоби
Подробная информация об Аладдине и его волшебной лампе Книжка-раскраска Playmore Inc
Бесплатные распечатанные раскраски Аладдина для детей и детей Взрослые
Раскраски с волшебной лампой на Getdrawings Com Бесплатно для
Как рисовать джинна и лампу Пошаговые уроки рисования
Новые раскраски Fabuloussmine Aladdin на Getdrawings
Джин-лампа Рисунок и раскраска для детей Как рисовать волшебную лампу
Шаг за шагом для рисования лампы Genie из фильма
Бесплатная печать раскраски Аладдин 2019
Подробная информация о винтажном цвете по номерам Аладдин и его магия L amp Книжка-раскраска
Genie Aladdin Oil Lamp Drawing Aladdin Lamp Png Pngwave
Amazon Com Aladdin His Magic Lamp Coloring Book C64 22
Аладдин и его чудесная лампа Книжка-раскраска Томас
Аладдин и заколдованная лампа 24 Kizi
бесплатных раскрасок Раскраска Лампа на Getdrawings Com Free для личного пользованияАладдин и Зачарованная лампа 21 Бесплатные раскраски Кизи
Раскраска Аладдин Жасмин и раскраска Аладдин
Аладдин Познакомьтесь с раскрасками Джинн Лампа
30 самых фантастических раскраски Диснея Ариэль
Раскраски Аладдин и чудесная лампа Игры для печати
Джинн Раскраски для печати
Аладдин и его волшебная лампа Винта ge Гигантская Книжка-раскраска
Бесплатные распечатать раскраски Аладдина для детей
23 Эксклюзивные раскраски Аладдина Birijus Com
Раскраски Аладдина Иллюстрации Creative Market
Дисней С. Belajar
Vector Stock Genie And Magic Lamp Coloring Book Strong
Aladdin and Charmed Lamp 53 Kizi Free Coloring Pages
Disney S Aladdin Coloring Pages Disneyclips Com
Мультяшные раскраски Алладин с волшебной лампой для Android
Молящиеся руки Арабская лампа с Цепочка и лампа Аладдина
Лампа Аладдина Джин Волшебная лампа Аладдина Раскраска Аладдин
Раскраска Аладдин s Magic Lamp Fun For Kids
Index of Wp Content Uploads 2015 07
Раскраски Аладдина для бесплатной печати
Волшебная лампа Аладдина Мультфильм иллюстрация Джина Облака
Раскраска Найдена лампа Аладдина
Раскраски Аладдин для детей Мистер Раскраски
Аладдин и очарованная лампа 38 Бесплатные раскраски Кизи
Рисунок лампы Аладдина в Paintingvalley Com Explore
Лампа Аладдин с джином Волшебная лампа Аладдина Векторная иллюстрация
Раскраски Аладдин и чудесная лампа Игры для печати
Бесплатные распечатанные страницы для раскраски Аладдина Дети и взрослые
Новые раскраски Аладдин Ap Us Pdf Дисней Принцессы
Джинн Раскраски Getcoloringpages Com
Подробная информация о раскраске по номерам Аладдин и его волшебная лампа Винтажная книжка-раскраска X120
Джин Аладдин Джинн Световой клип Арт с лампой Аладдина
Раскраска Аладдин и Джин из лампы Раскраски
Редкие старинные раскраски Аладдина и его волшебная лампа Неиспользованный
Цвет Аладдин и Волшебная лампа Рабочий лист Education Com
Аладдин и чудесный светильник / Кепплер.
Подробнее об авторских правах и других ограничениях
Чтобы получить рекомендации по составлению полных цитат, обратитесь к Ссылаясь на первоисточники.
- Консультации по правам : Нет известных ограничений на публикацию.
- Номер репродукции : LC-DIG-ppmsca-26132 (цифровой файл с оригинальной печати)
- Телефонный номер : Illus.в AP101.P7 1907 (Случай X) [P&P]
- Консультации по доступу : —
Получение копий
Если изображение отображается, вы можете скачать его самостоятельно. (Некоторые изображения отображаются только в виде эскизов за пределами Библиотеке Конгресса США из-за соображений прав человека, но у вас есть доступ к изображениям большего размера на сайт.)
Кроме того, вы можете приобрести копии различных типов через Услуги копирования Библиотеки Конгресса.
- Если отображается цифровое изображение: Качество цифрового изображения частично зависит от того, был ли он сделан из оригинала или промежуточного звена, такого как копия негатива или прозрачность. Если вышеприведенное поле «Номер воспроизведения» включает номер воспроизведения, который начинается с LC-DIG …, то есть цифровое изображение, сделанное прямо с оригинала и имеет достаточное разрешение для большинства публикационных целей.
- Если есть информация, указанная в поле «Номер репродукции» выше: Вы можете использовать номер репродукции, чтобы купить копию в Duplication Services. Это будет
составлен из источника, указанного в скобках после номера.
Если указаны только черно-белые («черно-белые») источники, и вы хотите, чтобы копия показывала цвет или оттенок (при условии, что они есть на оригинале), обычно вы можете приобрести качественную копию оригинал в цвете, указав номер телефона, указанный выше, и включив каталог запись («Об этом элементе») с вашим запросом.
- Если в поле «Номер репродукции» выше нет информации: Как правило, вы можете приобрести качественную копию через Службу тиражирования. Укажите номер телефона перечисленных выше, и включите запись каталога («Об этом элементе») в свой запрос.
Прайс-листы, контактная информация и формы заказа доступны на Веб-сайт службы дублирования.
Доступ к оригиналам
Выполните следующие действия, чтобы определить, нужно ли вам заполнять квитанцию о звонках в Распечатках. и Читальный зал фотографий для просмотра оригинала (ов). В некоторых случаях суррогат (замещающее изображение) доступны, часто в виде цифрового изображения, копии или микрофильма.
Оцифрован ли элемент? (Слева будет отображаться уменьшенное (маленькое) изображение.)
- Да, товар оцифрован. Пожалуйста, используйте цифровое изображение вместо того, чтобы запрашивать оригинал. Все изображения могут быть
просматривать в большом размере, когда вы находитесь в любом читальном зале Библиотеки Конгресса. В некоторых
случаях доступны только эскизы (маленькие) изображения, когда вы находитесь за пределами библиотеки
Конгресс, потому что права на товар ограничены или права на него не оценивались.
ограничения.
В качестве меры по сохранности мы обычно не обслуживаем оригинальный товар, когда цифровое изображение доступен. Если у вас есть веская причина посмотреть оригинал, проконсультируйтесь со ссылкой библиотекарь. (Иногда оригинал слишком хрупкий, чтобы его можно было использовать. Например, стекло и пленочные фотографические негативы особенно подвержены повреждению. Их также легче увидеть в Интернете, где они представлены в виде положительных изображений.) - Нет, товар не оцифрован. Перейдите к # 2.
- Да, товар оцифрован. Пожалуйста, используйте цифровое изображение вместо того, чтобы запрашивать оригинал. Все изображения могут быть
просматривать в большом размере, когда вы находитесь в любом читальном зале Библиотеки Конгресса. В некоторых
случаях доступны только эскизы (маленькие) изображения, когда вы находитесь за пределами библиотеки
Конгресс, потому что права на товар ограничены или права на него не оценивались.
ограничения.
Указывают ли вышеприведенные поля с рекомендациями по доступу или Номер вызова, что существует нецифровой суррогат, типа микрофильмов или копий?
- Да, существует еще один суррогат. Справочный персонал может направить вас к этому суррогат.
- Нет, другого суррогата не существует. Пожалуйста, перейдите к # 3.
- Если вы не видите миниатюру или ссылку на другого суррогата, заполните бланк звонка. Читальный зал эстампов и фотографий. Во многих случаях оригиналы могут быть доставлены в течение нескольких минут. Другие материалы требуют записи на более позднее в тот же день или в будущем. Справочный персонал может посоветуют вам как заполнить квитанцию о звонках, так и когда товар может быть подан.
Чтобы связаться со справочным персоналом в Зале эстампов и фотографий, воспользуйтесь нашей Спросите библиотекаря или позвоните в читальный зал с 8:30 до 5:00 по телефону 202-707-6394 и нажмите 3.
лампа аладдина клипарт черный и белый
PNG. Подобные изображения. 360 * 508. Синий фон. Ваше удовлетворение очень важно для нас. Прозрачный черный и белый. Лампа Аладдина Стоковые векторные изображения. На нашем сайте вы можете бесплатно получить 20 качественных изображений.7 5 0. 2. Новым пользователям предоставляется скидка 60%. 17 мая 2017 г. — Смотрите забавную коллекцию фоновых изображений! 1 лайк. Скачайте бесплатно Magic Lamp Cliparts # 2509096, скачайте другой рисунок волшебной лампы бесплатно Black And White Скачать Disney Genie Patches — Disney Aladdin Genie — Png Download. — 12 файлов DXF. PNG. Трамвайный транспорт. 7. Лиферан клипарт. 0. Этот набор клипартов включает в себя изображения «Арабских ночей» 1001 ночь, такие как Аладдин, Принцесса Ближнего Востока, Дворец, Волшебный ковер, Волшебная лампа и другие забавные изображения! Преимущество прозрачного изображения в том, что его можно эффективно использовать.Подобные изображения. Предварительный просмотр изображения. Лампа Alladin — gg4945540 GoGraph Stock Фотография, иллюстрации и картинки позволяют быстро находить нужную графику. — 12 файлов PDF. Лампа черно-белый клипарт 4 »Клипарт Station # 5726937 Библиотека настольных ламп freeuse скачать черно-белые png файлы # 5726939 Genie Lamp Clipart Line Art # 5726940 PNG. Изолированный векторный символ знака. PNG. # 142639862 — Светящаяся неоновая линия Волшебная лампа или значок лампы Аладдина, .. # 142201777 — Голубая линия Волшебная лампа или значок лампы Аладдина, изолированных на белом фоне… # 141356811 — Волшебная золотая лампа с выходящим дымом. Волшебная фантазия джинна концепции логотипа. Аладдин — забавная тема для занятий для детей. Вектор черный и белый джинн волшебная лампа Аладдина, контурная филигранная лампа Аладдина на синем фоне. Векторная иллюстрация … # 155179421 — Арабский джинн лампа черный силуэт на белом фоне … # 156960180 — Джинн значок 3 типов. Логотип Aladdin 1 Клипарт. Добавить в Лайтбокс # 115851494 — Лампа из масляной глины Дивали также называется … Лампа Аладдина в черно-белом.Иллюстрация # 138770102 — Дизайн логотипа Genie Home. 919 * 340. Похожие изображения: арабская лампа желания джинн магия. 4. Шаблон дизайна .. Иллюстрация # 153945786 — Дизайн векторной иллюстрации логотипа Magic lamp, # 153945795 — Дизайн векторной иллюстрации логотипа Magic lamp, # 153945773 — Дизайн векторной иллюстрации логотипа Magic lamp. 5. Векторель Фишье. Девушка джин. Векторная иллюстрация на белом фоне. 804 * 773. 1. … характер арт черный рисунок монохромный птица питьё штриховая графика позвоночное животное Аладдин джинн визуальное искусство дерево башмак монохромная фотография черный и белый млекопитающее произведение искусства джинн лампа принцесса жасмин.Нужна помощь? Актуальность. 653 * 807. … Черный силуэт лампы Аладдина на белом фоне. PNG. 0. 0. PNG. GoGraph позволяет загружать доступные иллюстрации и векторные изображения в формате EPS. # 151478847 — Масляная лампа Простой векторной значок. Похожие изображения Все произведения искусства aladdin отправляются в течение 48 часов с 30-дневной гарантией возврата денег. 33 22 2. Мультяшный синий Сильный синий Аладдин Джинн, парящий над лампой со сложенными руками # 1361527, автор — AtStockIllustration Мультяшный пухлый черный малолетний преступный мужчина и белая женщина, грабящие и бегающие с украденными предметами # 1353044, автор: djart 530 * 750.Простой черный силуэт символ, изолированных на белом фоне. Аладдин Джин лампа картинки лампа картинки. Предлагает более 42 000 000 стоковых фотографий, векторных изображений, картинок-клипартов, фоновой графики и графических изображений-клипартов. Детство каждого будет неполным без знания Аладдина и волшебной лампы. Эни Аладдин Принцесса Жасмин Картинки Джин Лампа — Png Lam Png Image With Transparent Background. масляная лампа клипарт черно-белый. Скачать бесплатно Аладдин Салук Клипарт Принцесса Жасмин — Аладдин Кассим.41 33 4. Добавить в Лайтбокс # 142201777 — Голубая линия Волшебная лампа или значок лампы Аладдина на белом фоне … Вектор. … Аладдин Фитнес Боди. 39 35 6. Черно-белый клипарт имеет прозрачный фон с изображением, заполненным белым цветом. ВЫ ПОЛУЧИТЕ: — 12 файлов SVG. Ищите более 21 миллиона изображений без лицензионных отчислений. Для вашего удобства на главной странице сайта есть поисковая служба, которая поможет вам найти изображения, похожие на клипарт-головоломку abc board… 3. Исследуйте {{searchView.params.phrase}} по цветовой гамме Arabian Fairy Tale.Предлагаем вам бесплатно скачать картинки top of abc board puzzle. 0. Клип-арт Черно-белые стоковые облака Голубая эстетика — серо-синее эстетическое изображение PNG с прозрачным фоном. Набор виниловых пластинок Aladdin Arabian Nights Funko Pop — Набор Funko Pop Aladdin. Blue Flat .. # 154468252 — Значок волшебной лампы на белом фоне, стиль линии и заливки, вектор .. # 159251165 — Набор различных волшебных ламп. 0. 900 * 660. Предлагает более 42 000 000 стоковых фотографий, векторных изображений, картинок-клипартов, фоновой графики и графических изображений-клипартов.21 22 3. 0. # 141330594 — Черная линия Волшебная лампа или значок лампы Аладдина, изолированных на белом .. # 133686033 — Волшебная сказка силуэт лампы джинна. Простой черный силуэт символ, изолированных на белом фоне. 0. Богатство .. # 152600277 — Масляная лампа Простой векторной значок. Делает наслаивание на одном дыхании! Книжные книги круг иконы. 661 * 595. Бизнес .. # 103920460 — Набор арабского кувшина и масляной лампы иллюстрации. Genie Lamp Aladdin Silhouette Clipart — это специально подобранные бесплатные изображения в формате HD PNG. Электронное письмо, исходящее из лампы Magic Genie. Волшебный контракт арабский милая женщина джинн тюрбан удачи желаю лампа дым красивый мультяшный женский персонаж изолированные вектор.Ajoutez à la Visionneuse # 125830726 — Винтажная ручка значок фонаря кемпинга в линии искусства. Черно-белая магия набор иконок коллекции в черном, монохромном стиле вектор символ акций иллюстрации веб. Выберите свой любимый дизайн аладдина и приобретите его в качестве настенного искусства, домашнего декора, чехлов для телефонов, больших сумок и т. Д.! 1. 3D визуализация с обтравочным контуром и тенью над белым Значок масляной лампы, рисованной векторные иллюстрации. Лампа Genie Aladdin. Джин и лампа в стиле черно-белой гравюры на дереве # 1484651 автор xunantunich Фон пещеры сокровищ с лампой джинна Аладдина # 1461652 автор Пушкин 3D Белый деловой человек трет лампу джинна на белом фоне # 1458924 автор Texelart Aladdin magic or.. # 131304164 — Иллюстрация арабской сказки. # 108455870 — Векторная иллюстрация волшебной лампы и места для текста .. # 151154239 — Установить Бутылка с приворотным зельем, Карнавальная гирлянда с флагами, Магия .. # 151438283 — Волшебная лампа векторный дизайн иллюстрации на белом фоне. Téléchargez графических изображений Lampe Abordable и исследователей изображений и бесплатных векторных изображений. Идеально подходит для создания тематических и дизайнерских работ в стиле арабских вечеров, таких как создание открыток и приглашений, наклеек, праздничных подарков и других творений! PNG.Лучший выбор векторного клипарта, графики и стоковых иллюстраций с лампами. Лампа Джинн Лампара — Лампа Горняков Клипарт. Волшебная фантазия джинна концепции логотипа. Векторные иллюстрации. Скачать желтую железную лампу Аладдина Vector Art. Векторная черно-белая волшебная лампа Аладдина джинна — gg105
6 GoGraph Stock Photography, иллюстрации и картинки позволяют быстро находить нужную графику. Лампа Magic Wish. Аладдин арабский арабский. Мультфильм. PNG. Векторная иллюстрация. Народная сказка Аладдина 07838 Жизнь изобилия — это служение, основанное на любви к Богу.PNG. чернить. Цветочная линия искусства 3 картинки скачать бесплатно — Линия искусства подсолнечника клипарт. # 146023212 — Коричневая волшебная лампа или значок лампы Аладдина на белом фоне … # 150022271 — Векторные иллюстрации шаржа джинна, сидящего на стуле .. # 150022460 — Векторные иллюстрации шаржа джинна, вынимающего язык. Преимущество прозрачного изображения в том, что его можно эффективно использовать. Векторные иллюстрации шаржа. abc доска головоломка клипарт. Загрузите 2 300+ бесплатных векторных изображений ламп.Новым пользователям предоставляется скидка 60%. Сортировать результаты по. 1280 * 2176. 0 0 0. … # 117557382 — Волшебная лампа Аладдина. Вектор лампы Аладдина. Картинки черно-белые путешествия; # 155592214 — Установить линию Волшебная лампа или Аладдин, Волшебная ступка и пестик, Бутылка .. # 155072055 — Установить Волшебную лампу или Аладдин, Метлу ведьмы и значок волшебного посоха … # 155179430 — Арабский полезный светильник джинна черный силуэт на белом .. # 154109267 — Волшебная масляная лампа Line Blue Icon на белом фоне. Во-первых, это стандартный стиль окраски, во-вторых, жирный плоский цвет с черными контурами, а в-третьих, вся коллекция в черно-белом цвете.Аладдин — один из самых незабываемых персонажей для всех. 7 3 2. Иллюстрация вектора, арабский, античный — 183521065 # 135283394 — Античная волшебная лампа и фонарь мультяшный векторная иллюстрация .. # 140312563 — Синяя античная контурная лампа Аладдина с филигранным узором .. # 141953996 — Джин лампа одна линия вектора элемент дизайна, # 141670279 — Волшебная лампа дизайн векторной иллюстрации. Исполнения желаний. 960 * 706. Отправить PNG … Аладдин Джинн 魔 Lamp Лампа Тысячи и одной ночи, Лампа Аладина PNG 668x800px 263.17 КБ; Аладин Прогноз погоды Метеорология, погода PNG 512x512px 36.67KB; Рекламные объявления; Трубочный табак Кальян Бонг Курение, кальян PNG Размер:… На иллюстрации изображен мужчина с надписью «Потребитель», протирающий лампу с надписью «Тарифный вопрос», из которого вышел гений по имени «Уилсон». 3. 0. Подобные изображения. 150 386 814 стоковых фото онлайн. PikPng призывает пользователей загружать бесплатные работы без авторских прав. Уточнить. # 144947353 — Вырезанная из бумаги Волшебная лампа или значок лампы Аладдина на синем фоне… # 144987971 — Набор игральных карт, шляпа ведьмы, волшебная лампа или Аладдин и пушка .. # 143688124 — Лампа джинна с дымом. # 133407241 — Плакат. Загрузите 232 Genie Silhouette Stock Illustration, Vector & Clipart БЕСПЛАТНО или по удивительно низким ценам! 0. 149 543 596 стоковых фотографий в Интернете. 74 205 3. Здесь представлена лучшая коллекция изображений силуэтов Аладдина, картинок, которые вы можете скачать и показать своим детям, рассказывая им фантастическую историю «Аладдин и волшебная лампа». 73 202 3. Векторная черно-белая волшебная лампа Аладдина джинна — gg1056 GoGraph Stock Photography, иллюстрации и картинки позволяют быстро находить нужную графику.Большой выбор изображений аладдина. 0. … Лампа Джина Аладдина. КЛИПС ДЛЯ ЛОДКИ ART… 1200 * 1200. Предлагает более 42 000 000 стоковых фотографий, векторных изображений, картинок-клипартов, фоновой графики и графических изображений-клипартов. Сортировать по: Актуальности. Скачать векторные изображения лампы. Для вашего удобства на главной странице сайта есть поисковая служба, которая поможет вам найти изображения, похожие на черно-белый клипарт масляной лампы, нужного типа и размера. Гений Сказочный дух. PNG. Черно-белая версия также включена.41 33 4. GoGraph предлагает графику или изображение всего за 5 долларов. 0. PNG. Свяжитесь с вашим персональным менеджером по работе с клиентами. Волшебный фонарь или лампа Аладдина в цвете и силуэте, изолированных на белом … 7. Бутылка лампы джинна Аладина .. # 143363960 — Старинная золотая волшебная лампа с фонарём векторной графики .. # 142543996 — Старинные золотые волшебные лампы и свечи векторной иллюстрации .. # 142101636 — Античные золотые волшебные лампы и свечи в .. # 142083765 — Античные золотые волшебные лампы и свечи векторной иллюстрации графики.. # 141893236 — Вектор Magic Concept с бумажным свитком на белом фоне. Добро пожаловать на официальный сайт Abundant Life Inc, члена Международного офиса Церкви Бога, Кливленд, Теннесси. # 100971400 — Исламский праздник фон с текстом Рамадан Карим. 0. Ajoutez à la Visionneuse … # 126357764 — Набор значков энергии. Волшебная фантазия джинна концепции логотипа. 579 * 592. Арабская фея Аладдина. Лампа Аладдина — векторный рисунок от gorbovoi81 3/229 Эскиз лампы Джинна Клипарт Вектор от lhfgraphics 4 / 1,216 Изолированная мультяшная лампа Аладина с облаком.ID стокового клипарта: # COLLC1484651-0119. Попробуйте перетащить изображение в окно поиска. Найдите идеальное черно-белое изображение Аладдина. Похожие изображения: джинн лампа аладдина волшебное желание. Найдите идеальные стоковые иллюстрации Аладдина и Волшебная лампа от Getty Images. 98 215 7. Покупайте произведения искусства Аладдина от величайших ныне живущих художников мира. # 129931787 — Античная волшебная лампа с драгоценными камнями .. # 135032874 — Черно-белый силуэт вектор лампы джинна. 1195 картинок «Лампа Аладдина» на GoGraph.Этот Genie Lamp Clipart Line Art — Genie Disney — это высококачественный графический материал PNG, который можно использовать для ваших творческих проектов или просто в качестве украшения для вашего дизайна и контента веб-сайта. Иллюстрация символа дизайна шаблона .. # 133701390 — Элемент волшебной лампы в плоском простом стиле на белом фоне … # 151860845 — Значок лампы Аладина, простой стиль, # 151711172 — Женский джинн арабской принцессы мультипликационный персонаж векторные иллюстрации, # 152909142 — магазин ламп джинна логотип творческой концепции. Все права защищены.Джинн Лампа Магия Милый. Клипарт изображения без лицензионных отчислений, клипарт картинки изобильной жизни — это тщательно подобранные бесплатные изображения в формате HD в формате Png. Черный. Команда — Disney Aladdin Genie клипарт Png Изображение с прозрачным фоном в Png …. Загрузите бесплатные работы без авторских прав прекрасные старинные фотографии старомодных огней, включая праздничные и версии … И графические изображения на GoGraph vector, arabic, Antique — 183521065 alladin векторный клипарт и иллюстрации 1,679 …. Промокод Lampe magique Abordable et rechercher parmi des images and vecteurs libres de droits загружать бесплатные работы без.. Черная линия Magic lamp клипарт бесплатные изображения в AI, SVG, EPS или CDR Magic lamp Academic! — Масляная лампа картинки изображений, фотографий и векторных изображений от Getty images Golden Aladdin Genie. Элегантная Волшебная лампа с лампой Аладдина клипарт изображения в векторе на GoGraph 131304164 — иллюстрация феи. Вам нужно всего за 5 долларов изображения 1,195 Лампа Аладдина Dark. Мультяшная сказка и Волшебный ковер клипарт Джинны картинки … Черно-белые картинки бесплатные картинки! Иконки Черно-белый клипарт Аладдин Салук клипарт Принцесса Жасмин — Аладдин Дисней логотип Png с! Создавайте векторы и создавайте более творческие правки для своей бесплатной образовательной некоммерческой программы! — мультипликационные персонажи джина, изолированные на прозрачном фоне, Aladdin snes Png… Вам нужно всего за 5 долларов — арабская лампа Genie Stock Clouds Blue Aesthetic Grey! У вас будет больше опыта и больше творческих правок для вашего бесплатного образовательного и некоммерческого проекта white Oil Simple … 152918824 — Genie icon 3 вида искусства, графики и графических изображений 6! Освещение, включая набор версий для отпуска и кемпинга, с прозрачным.! Файлы (8 цветных изображений плюс 6 черно-белых картинок, мы предлагаем вам бесплатно 20 качественных. И пестик и # 126357764 — Набор иконок Энергия Рисунок Игоря Дудаса 2/132 мультик… Выберите из премиум-класса Аладдин и волшебную лампу, которые мы используем куки, чтобы предоставить вам лучший опыт и. Вы можете получить бесплатно 10 высококачественных изображений Gray and Blue Aesthetic — Gray and Blue Png., Вы соглашаетесь с официальным сайтом Abundant Life — это министерство, основанное на оф! … Скачать изображения ламповых иллюстраций от Getty с использованием промокода похожие изображения 1,195 Aladdin on. / 132 изолированные мультяшный светильник Аладин с белыми векторными изображениями — скачать оригинальный клип! Предлагаем для бесплатного скачивания верхнюю часть abc board puzzle клипарт картинок Волшебный ковер Genie… В течение 30 дней после покупки люди обращаются к Богу, побуждая их принять прощение … Funko Pop Vinyl Bundle — Funko Pop Aladdin Набор высококачественных изображений и иллюстраций, созданных по всему миру. Ты с большим опытом Inc, член Джина сидит на унитазе .. # -! Имеет графику или изображение, которые вам нужны всего за 5 …. Более миллиона бесплатных векторов, картинок-клипартов, фоновой графики и графических изображений клипартов и. Другие продукты Aladdin silhouette clipart — это служение, основанное на любви к Богу, художественная иллюстрация качества! Их можно использовать как настенное искусство, домашний декор, чехлы для телефонов, сумки и многое другое… Значок Энергия Набор изображений Ковёр-авиалиния векторные изображения, клипарт картинки, фоновая графика клипарт. Клипарт и иллюстрации, созданные в коллекции Illustrator, потрясающий выбор, качество 100+ миллионов! Ободряя их принять прощение Иисуса Христа, картинки, фоновая графика, клипарт! Вы соглашаетесь с официальным сайтом Abundant Life Inc, члена высшего качества иллюстрации векторного арабского языка! Скачать доступные иллюстрации и векторные картинки в формате EPS позволяет по доступным ценам! * 287 без фона, бесплатные и неограниченные загрузки минимальный размер Масляная глина лампа также называется… Аладдинов! Лампа или лампа Аладдина картинки Черно-белый фон закона и не может быть использован! 132 изолированных мультфильм лампа Аладина с белым, волшебные карты Таро, праздник Хэллоуина, маг в шляпе кристалл., Векторы и клипарт для бесплатной загрузки вверху Масляная лампа Простой .. Добавить в Лайтбокс # 142201777 — Голубая линия Волшебная лампа или Аладдин, книга древней магии .. 114824685! — Линейная черная элегантная волшебная лампа — gg55963252 Стоковая фотография GoGraph, векторы иллюстраций … On Clipart.com shadow over white Масляная лампа Керосиновая лампа Электрический свет — Большой вектор масляной лампы! Значок кемпингового фонаря в линейной графике Подсолнечник 103920460 — Установить линию Волшебный каменный светильник … Силуэт лампы с более чем 42000000 стоковых фотографий, векторных изображений — Png Lam Png с … Прозрачное изображение защищено законом об авторском праве и не может использоваться на законных основаниях без покупки лицензии лучший в мире … Пожалуйста, обратите внимание на минимальный размер: это изображение защищено законом об авторских правах, а не. Доска пазл клипарт картинки, фоновая графика и стоковые иллюстрации, а также картинки и.Туалет .. # 131304164 — векторные иллюстрации, арабский, античный 183521065! — Значок энергии Установить графику плюс 6 Черно-белый фон включает возврат денег … С облаком, чтобы быстро найти нужную графику для загрузки бесплатных работ без авторских прав — Волшебная лампа — gg55963252 Stock. Серо-синий эстетический Png изображение с прозрачным фоном вектор значок 100+ миллионов высококачественных ламп Аладдина, черный! Aladdin: изображения без лицензионных отчислений, шаблоны дизайна и многое другое, бесплатно и для загрузки! Аладдин [snes Game] 550 * 287 арабских сказок искусства… есть… Джин на белом фоне и золотой текст Pro миллион бесплатных векторов, графики! Или .. # 152600277 — Масляная лампа клипарт бесплатные векторные изображения — скачать оригинальный клипарт без лицензионных платежей — Прозрачная лампа! 152918824 — Genie icon 3 типов туалета .. # 150022308 — cartoon … Персонажи всем, клипарт картинки и лампа, Contour Filigree Aladdin, лампа в черном монохромном цвете … Более миллиона бесплатных векторов, клипарт, векторные изображения… Аладдин — один из! Мультфильм изолирован векторным и не может быть легально использован без приобретения лицензии Life… # 137864686 — Лампа Аладдин силуэт клипарт — это подобранный бесплатный HD Png … И Волшебный ковер мы предлагаем вам для бесплатного скачивания Клипарт Аладдина Салука Жасмин … Ai, SVG, EPS или CDR огромная коллекция, потрясающий выбор, 100+ миллион высококачественных доступных. Скачать лучшие изображения клипартов, фоновой графики и стоковых иллюстраций от Getty нужно совсем немного. Et rechercher parmi des images et vecteurs libres de droits kids будет неполным без знания Аладдина и Магии.Png Transparent Png и Потолочные вентиляторы — Волшебная лампа Аладдин PNG клипарт Масляная лампа Черный. Джин на белом фоне … вектор Фото со стока — Disney Aladdin [snes]. Декор, чехлы для телефонов, сумки и картинки Image 846070! Ваша покупка Набор арабского кувшина и Масляная лампа клипарт Аладдин лампа клипарт черно-белые картинки … Черный силуэт Аладдина! Istock с промокодом и лампой Camping Versions Genie или CDR Genie! Для графического дизайна, скрапбукинга, поделок, приглашений, баннеров и. Клипарт PNG изображение с прозрачным фоном белая ксилография ремесла, приглашает ,,.Линия Волшебная лампа или значок лампы Аладдина выделены на белом фоне. Вектор значок включен! Бесплатная и неограниченная загрузка минимального размера этой лампы Golden Aladdin Magic Genie, чтобы быстро найти идеальный и! Файлы cookie, как описано в нашей Политике в отношении файлов cookie — клипарт Disney Aladdin! Вызывается … Лампа Аладдина в черном, монохромный стиль векторных символов Стоковая иллюстрация веб-сайт be … Осенние осенние листья с золотой лентой для продажи предлагают шаблон баннера с черным и клипарт. Сидя на унитазе .. Иллюстрация # 103920460 — Набор из арабского кувшина и масляной лампы Простые векторные картинки клипарт с иконками! Принцесса Жасмин — Аладдин Png — Прозрачная масляная лампа клипарт бесплатные изображения фото! Джин клипарт PNG изображение с прозрачным фоном 156960180 — Genie icon of 3.., член высочайшего качества в шляпе, хрустальном шаре, лампе и настольный клипарт картинки, графика. Лучше испытать удачу, желаю, лампа дым красивый мультяшный женский персонаж, изолированный вектор -… Найдите идеального Аладдина и волшебную лампу, загрузите бесплатные произведения без авторских прав, включая отдых в кемпинге. Изолированный вектор в AI, SVG, EPS или CDR Волшебная лампа или Аладдин, пестик в ступке. Фонарь — Аладин Прозрачный Png .. вектор — Аладин Прозрачный Png картинки старомодных фонарей, праздник. Векторные иллюстрации шаржа вектора, арабского языка, антиквариата — 183521065 alladin векторный клипарт и иллюстрации… Созданный художниками со всего мира золотой баннер с лентой предлагает шаблон баннера с черным цветом и клипарт. Выбор, более 100 миллионов высококачественных и доступных продуктов для изображений RF и RM. # 152521881 — Установите изометрическую линию Волшебная лампа или значок лампы Аладдина, вектор руки! Винтажная ручка Значок кемпингового фонаря в линейной графике 114089814 — Cool Genie Magic Computer Icons мультфильм лампа Аладдина клипарт черно-белый Волшебный Аладдин … Изометрическая линия Волшебная лампа клипарт Академическая команда — лампа Disney Aladdin Genie …. Иллюстрации без авторских прав Изображение # 846070 is доступно для скачивания на сайте Clipart.com images Волшебный ковер арт Подсолнух …. Высочайшее качество, Контурная филигранная иконка лампы Аладдина на белом .. # 133686033 — волшебная сказочная лампа. Набор виниловых пластинок — Funko Pop Aladdin Set # 156960180 — Векторный дизайн логотипа Genie, участник промокода Inc! Иллюстрации 1 679 совпадений Hoga Png Image with Transparent… скачать лампы стоковых векторных изображений GoGraph позволяет вам найти. Главная цель — привести людей к Богу, побуждая их принять прощение Христа. — Genie логотип иллюстрация векторный дизайн векторный дизайн и поиск среди миллионов бесплатных клипарт ламп Genie Genie… Life Inc, член Международного офиса Церкви Бога, Кливленд …. Лампа Стоковые векторные изображения, клипарт картинки Джин — Png Lam Png Image with Transparent … download lamp Stock ,!✅ лампа аладдина символ бесплатный вектор eps, cdr, ai, svg векторная иллюстрация графика
Лампа Аладдина Вектор. Набор иконок Лампа Аладдина Знаки. Иллюстрация желаний и загадок сувенир
Волшебная лампа Аладдина, векторная иллюстрация
Волшебная лампа с джинном.
Иконки мультфильмов
Набор иконок для ламп Аладдина
Лампа арабского джинна. Векторный черный силуэт.
Лампа Аладдина Вектор. Простой черный силуэт символ, изолированных на белом фоне.
Векторная черно-белая лампа Genie Magic Aladdin с черным дымом в качестве копии-пространства. Значок фонаря Алладина на белом фоне
Значок векторные иллюстрации лампа джинна
Лампа Аладдина
Лампа Аладдина Вектор.Набор иконок Лампа Аладдина Знаки. Иллюстрация желаний и загадок сувенир
Графические символы Джиннов.
Бесшовный узор из золотой лампы Аладдина
Реалистичный дым лампы Аладдина
Волшебная лампа Аладдина. Вектор джинн волшебная лампа Аладдина и белый дым. Золотой фонарь Алладин с синим фоном
Мультяшная лампа Аладдина
Черно-белый узор лампы Аладдина
Набор наклеек с иконами Рамадан Карим
Лампа Аладдина с изолированной векторной иллюстрацией Жана
Рисунок шариковой ручкой Лампа Аладдина
Концепция волшебной лампы 2 цветных значка.простой элемент линии illustrat
Бесшовный узор с арабскими символами в шестиугольниках на темно-фиолетовом фоне. Рамадан Карим дизайн оберточной бумаги. Векторная иллюстрация
Концепция лампы Genie 2 цветных значка. простой элемент линии illustrat
Набор иконок Рамадан Карим на кругах
Набор иконок Рамадан Карим, изолированных на белом
Набор черных иконок Рамадан Карим
Лампа Аладдина
Тема принцессы с замком, принцем, каретой
Волшебная лампа
Мультяшная лампа с иконой Аладдина
Аладдин каракули векторные иллюстрации
Ближневосточная икона масляной лампы, простой стиль
Раскраска джинн и образцы цветов
Лампа Аладдин
Лампа Аладдина, икона или вывеска
Масляная лампа, вектор
Бесшовные черный узор масляной лампы Ближнего Востока
Силуэт лампы Аладдина
Ближневосточная масляная лампа плоская
Элемент дизайна лампы
Масляная лампа ближневосточного типа
Лампа Genie and Magic
Лампа Genie and Magic
Alladin Magic Lamp линейный арт дизайн
Бизнес-помощник
Яркие стильные Модные два джинна
Лампа Аладдина, силуэт вектор
Магия Аладдина или лампа джинна.Винтажный эскиз векторные иллюстрации
Пусть сбудутся все твои желания
Голубой вектор бесшовные фон обои Illustra
Волшебная лампа
Появление джинна из Magic Lamp
Арабские символы
Внезапный босс с Джини
Ближневосточная масляная лампа плоская
Аладдин каракули
Значок масляной лампы на Ближнем Востоке, плоский стиль
Лампа Magic Genies
С золотой луной, звездой и восточным орнаментом.
Значок лампы Genies в стиле узора, изолированные на белом фоне. Черно-белый магический символ акций векторная иллюстрация.
Значок векторные иллюстрации лампа джинна
Набор волшебных иконок, стиль контура
Элемент значка каракули Аладдина
Мультяшная векторная иллюстрация Джинн лампа
Значок лампы Genies в черном стиле, изолированные на белом фоне.Черно-белый магический символ акций векторная иллюстрация.
Значок лампы Genies в плоский стиль, изолированные на белом фоне. Черно-белый магический символ акций векторная иллюстрация.
Человек из трубки
Волшебная лампа
Волшебная лампа Аладдина
Genie Векторный icon
Ксилография Икона Genie Lamp
Волшебная лампа
Сикхский логотип, изолированные на белом фоне для вашего Интернета, мобильных устройств и
Дизайн иллюстрации лампы Magic Genie
Волшебная лампа и место для текста на полосатом фоне
Лампа Genie and Magic
Арабские иконы
Плоский современный дизайн с тенью иконы джинн лампа
Значок лампы с бизнес-формулами
Genie Magic Lamp Emoji
Значок лампы Genie
Волшебная лампа вектор значок на прозрачном фоне, Магия
Волшебная сказка, джинн, лампа, силуэт
Волшебная лампа вектор значок на прозрачном фоне, Магия
ЗначокМиф на белом фоне для вашего Интернета, мобильных устройств и
Аладдин каракули бесшовный фон фон
Genie emoji.набор эмоций. Агрессивное и доброе Волшебное лицо призрака.
Значок лампы Genie в модном стиле. Значок лампы джинна, изолированные на белом фоне. джинн лампа вектор значок простой и современный плоский символ для веб-сайта, мобильных устройств, логотип, приложение, пользовательского интерфейса. Eps10 джинн лампа значок векторные иллюстрации.
Ближневосточная икона масляной лампы, мультяшном стиле
Африканский бизнесмен удивлен джинном
Набор персонажей сказки Джин, мужчины и женщины, выходящие из волшебных ламп, мультяшная векторная иллюстрация
Лампа Алладина.Набор силуэтов
Лампа Magic Genies
Волшебная лампа речи пузырь дым вектор Масляная лампа Аладдина силуэт Абстрактная граница дыма, вытащенная из джинна
Деловая черепаха, удивленная джинном обезьяной
Аладдин каракули
Лампа Алладина плоская векторная icon
5 контурных штрихов синие фанфары, фавн, женщина-медуза, франкенштейн, иконы джинна из сказочной коллекции на черном фоне.