Мастер-класс смотреть онлайн: Как нарисовать быстрый пейзаж в японском стиле в технике двойного мазка
Предлагаю вам пошаговую инструкцию, как нарисовать быстрый пейзаж в японском стиле в технике двойного мазка, поверхность — любая, на которой удобно рисовать. В случае декорирования какой-то вещи, нужна будет подготовка поверхности соответствующим способом. За качество фото прошу меня простить — снимала на телефон, при чём не на самый лучший)
Итак, нам нужно:
- Рабочая поверхность, на которую будем наносить рисунок. В данном случае это простой лист пастельной бумаги синего цвета, но, как я уже писала, поверхность может быть любая подходящая.
- Акриловые краски, желательно не слишком густые, с хорошей плотностью цвета, хорошо подойдут крастки серии FolkArt (Plaid).
- Синтетические кисти — плоская, круглая, веерная и тонкие для прорисовки деталей и уточняющих моментов. Номера кистей следует подбирать пропорционально той вещи, с которой мы работаем. Скажем, для миниатюрной шкатулки и панно на стену размером 2х3 м потребуются совершенно разные кисти.
- Если работаем с твёрдыми поверхностями, такими, как дерево, или загрунтованное стекло, не лишним будет использовать финишный лак, подойдёт любой.
Итак, поехали.
1. Намечаем гладь воды и линию горизонта, движения кисти желательны параллельно краю листа, иначе, как говорят фотографы, горизонт будет завален.
2. При помощи классического приёма «двойной мазок» намечаем линию берега, начиная с дальнего плана и заканчивая передним. Для тех, кто забыл — основной приём техники «двойной мазок» заключается в том, что на плоскую кисть набираются с двух сторон две контрастные краски, после чего делается несколько мажущих движений по палитре, чтобы сгладить резкий переход одной краски в другую.
3. Мягкими движениями круглой кисти намечаем силуэт ствола дерева. Очень хорошо будет смотреться сочетание нескольких оттенков одного цвета и линий разной ширины.
4. При помощи жёсткой веерной кисти резкими гладящими движениями намечаем крону, сразу прикидывая, какой объём она занимает и какой формы она будет.
5. При помощи тонкой кисти прорисовываем более тонки ветки, уточняем абрис кроны дерева.
6. Добавляем детали и финальные штрихи — луну, блики на воде, отражения, отблеск луны в кроне, траву, птиц, бабочек, медитирующих будд — что захотим:)
Основные стили японской живописи (кара-э, ямато-э, суйбокуга, сайсикига), жанры японской живописи (досякуга, катёга, тинзо, сансуйга, дзинбуцуга) и популярные сюжеты, или предметы, японской живописи; а также школы (направления) японской живописи и отличительные техники живописи, которые использовались внутри того или иного стиля.
В этом разделе мы планируем размещать небольшие пояснительные тексты и статьи, посвящённые стилям, жанрам и популярным темам и сюжетам китайской и японской живописи, а также различным школам (направлениям) японской живописи и отличительным техникам живописи, которые использовались внутри того или иного стиля. К основным стилям японской живописи относятся кара-э, ямато-э и выросший из ямато-э стиль кинпэкига.
Стиль – это система выразительных средств, которые используют художники для создания своих произведений. Это могут быть одни и те же темы, похожие образы и герои, либо принципы построения композиции или предпочитаемая цветовая гамма. Существует несколько критериев, по которым работы японских художников относят к тому или иному стилю. Один из таких критериев – тематический. Начиная с периода Хэйан, картины на китайские темы относились к стилю «кара-э», а картины на специфически японские, национальные темы – к «ямато-э». Другой критерий — предпочитаемая цветовая гамма. По этому критерию работы мастеров кисти разделяют на «сайсикига» (彩色画, полихромная живопись) и «суйбокуга» (水墨画, монохромная живопись тушью).
В изобразительном искусстве основные жанры определяются, прежде всего, по предмету изображения или по характеру интерпретации этого предмета. Так, развитие ямато-э в Японии в период Хэйан неразрывно связано с жанром мэйсё-э (картины известных мест) и сезонными темами, «цукинами-э» (картины сменяющихся месяцев) и «сики-э» (картины четырёх сезонов). В рамках дзенской живописи преобладающими жанрами были досякуга (даосско-буддийская живопись), катёга («цветы и птицы»), тиндзо (портреты дзенских мастеров) и сансуйга (идеализированные пейзажи). Вышеперечисленные жанры были заимствованы из китайской живописи и пользовались популярностью среди художников, работавших в основном в стиле суйбокуга (кара-э).
Мастер-класс по японской живописи суми-э: гортензия: nihon81 — LiveJournal
Как я уже писала, в прошлое воскресенье ходила на мастер-класс по японской живописи суми-э. Занятие было посвящено гортензии. Мастер-классы проводит Юлия Егорова, здесь можно посмотреть ссылку на группу в ВК, фотографии с занятий, выставок, а также работы, которые можно приобрести.Занятия проходят недалеко от станции метро Ленинский проспект, либо Горьковская.
Суми-э 墨絵 — это буквально «тушь» и «картина». У нас было сочетание туши и минеральных красок.
1. Для занятия подготовлены: воды, несколько блюдечек (для туши и краски отдально), кисти, подстилка для бумаги.
Из описания группы:
Суми-э — одновременно техника живописи, ощущение и философия. Всё это представляет собой целостный аккорд, не существующий по отдельности. Это лёгкий ветер и аромат цветка.
Это энергия и дисциплина.
На занятиях вы знакомитесь с техникой и философией японской живописи суми-э. Прикоснетесь к удивительному миру монохромной живописи, сможете создать свои рисунки и получить удовольствие от процесса.
Один из эффектов, который достигает художник при рисовании суми-э — это состояние расслабленной сосредоточенности. Происходит очищение души, обогащение радостью, улучшение здоровья и состояния, гармонизируется ритм жизни.
2. Сначала Юлия говорит о теме занятия, показывает рисунки гортензии на планшете, затем раздает нам распечатки. Она пользуется таким японским пособием, которое называется «рисование цветов»:
3. Заглядываю внутрь, допустим, как рисовать сакуру:
4. Это распечатки. Гортензия по-японски «адзисаи» (紫陽花).
5.
6.
7. Выбрали одну из композиций, и Юлия показывает, как рисовать лепестки. Кисть сначала увлажняем, затем окунаем в голубую краску, а на кончик берём фиолетовую, таким образом цветок получается с фиолетовой серединкой.
Сначала я тренировалась на обычной бумаге, за тем на рисовой. При работе с рисовой бумаге надо ещё пристальнее следить за промоканием кисти, потому что по такой бумаге мгновенно расползаются пятна от влаги. Рядом лежат салфетки, чтобы убирать лишнюю воду.
8. Как раз момент рисования лепестков.
Во время занятия негромко играет приятная японская или китайская музыка, дополнительно создавая подходящую творческую атмосферу.
9.
10. Теперь учимся рисовать листья. Юлия дополнительно подходит к каждому и показывает на его листочке, если нужно. Мне, конечно, требуются пояснения, я ведь в первый раз пришла.))
Для листьев, кроме зелёной краски, на кончик кисти берём тушь, в итоге зелёный и чёрный перемешиваются, и получается более выпуклый рисунок. Когда краска высохнет, можно нарисовать прожилки. В самом конце рисуются стебель и серединки цветов.
11. Что получилось у Юлии:
12. У других учениц (это всё на рисовой бумаге):
13.
Занятие проходило с 12 до 15 часов, в перерыве пили чай. За это время у меня получилось два конечных рисунка, один черновой и пара отдельных для цветов и листьев.
14.
15.
Юлия рассказала, что у них было специальное занятие по проклейке: если вы хотите повесить свой рисунок на стену, сначала его нужно приклеить на другой лист рисовой бумаги и вставить в рамку. В процессе проклейки рисунок разглаживается и в итоге выглядит более презентабельно.
16. Использовались такие минеральные краски:
Если рисунок будут проклеивать, то требуются именно масляные, обычные могут потечь.
17. Тушь.
18. Пара фотографий из этого зала.
19.
Мастер-класс понравился, удивило, что с первого занятия получилось что-то симпатичное. Но, конечно, чтобы были более впечатляющие результаты, надо заниматься. Удобно, что можно спросить совет, показывают, как держать кисть, как лучше брать краску, на видео из сети это не так удобно смотреть.
20. Далее показываю работы Юлии, чтобы вы оценили её мастерство:
21.
22.
23.
24. Далее работы учеников:
25
26
27
28
29. Фото с выставки
Участники студии суми-э с вице консулом Японии по культуре господином Накамура, Валентиной Александровной Калининой — заместителем председателя Общества дружбы «Россия-Япония», Светланой Станиславовной Зезюлиной — заместителем директора по учебной работе
Японская художница Озабу! Рисунки, которые впечатляют!
Лично для меня Япония представляет собой очень интересное государство. Их особая культура, традиции, национальные костюмы, обычаи, архитектура, музыка, — одним словом ВСЁ отличается от нашего образа жизни и привычных вещей.
Не менее интересными мне кажутся сами японцы. Их воспитание, отношение к религии, национальным праздникам, к старшему поколению, и даже к работе для некоторых людей может стать примером.
Япония, как известно, долгое время стояла особняком, ее границы были закрыты для других стран. Когда с наступлением VII столетия японцы стали все чаще общаться с соседями, налаживать связи с континентальным миром, они открыли для себя краски, пергамент, тушь, а с ними — изобразительное искусство.
Поначалу оно отличалось чрезвычайной простотой и лаконичностью: на черной или белой бумаге делались незамысловатые изображения, обычно одного из трех цветов — желтого, зеленого или красного. Со временем мастерство местных живописцев росло.
Сегодня же я хочу рассказать вам о молодой японской художнице Озабу (Ozabu), которая училась рисованию самостоятельно. Эстетически ее работы имеют тесную связь с культурными традициями дальневосточного искусства, визуальной культурой и мифологией Японии. Озабу работает тонким графитовым карандашом на слегка тонированной бумаге. Все ее работы невероятно детализированы, каждый раз рассматривая их — находишь что-то новое, ранее незамеченное. Озабу избегает комментировать свои сюжеты, считая, что произведение должно говорить само за себя, а зритель должен прежде всего полагаться на собственное воображение и фантазию.
В рисунках Озабу много заимствовано из природы и животного мира — крылья птиц, насекомые, растения. Кажется, что люди словно сливаются с природой. А ведь человек и должен жить в союзе с природой, защищая и оберегая ее!
Приятного Вам просмотра.
(Все материалы взяты из открытых источников в интернете).
Японский пейзаж | Страна Мастеров
Рисунок на тему «Страна восходящего солнца» 4 класс. Работа выполняется два урока. Основные элементы для создания образа Японии: солнце, море, гора-вулкан Фудзияма, цветущая сакура.
Материалы: гуашь — достаточно восемь красок (коричневой и зеленой я не пользовалась), кисти разных размеров.
1 урок.
Море — голубой и синий, можно фиолетовый цвет. К низу краска ярче и чище. Краску наносим горизонтально. Оставляем незакрашенные пятна для берегов.
Берег-серый и черный цвета
Гора на горизонте — серый и синий разбелить.
Подножие горы слегка размыть, добавить немного тень синим. На гору положить «снег». Почиркать блики солнца на воде тонкой кистью.
В таком виде работу оставляем сушить до следующего урока.
Урок 2
Рисуем пагоду на дальнем берегу тонкой кистью. Цвет красный. Цвет можно взять любой, главное, чтобы хорошо смотрелся на фоне моря. Начинаем с крыши — рисуем треугольник, вытягиваем макушку и загибаем уголки, получилась шлапа. Рисуем стену — прямоугольник.
Пагода похожа на пирамидку. Чередуем крыши и стены. Высота пагоды и количество ярусов могут быть разными.
Получилось четыре этажа. При желании можно ещё нарисовать пагоду.
Закрашиваем стены. Лучше другим цветом. У меня охра. Пагода должна подсохнуть.
Нарисуем дерево средней кистью. Используем черную и оранжевую краску.
Тонкие ветки — тонкой кистью.
В начале солнце было ярким, теперь разбелим его и в небе наметим облака. И на вершину вулкана положим ещё белую краску.
Украсим пагоду простым рисунком — окна, двери, узоры-линии. Используем тонкую кисть и синюю краску. Синей или фиолетовой положим тень от пагоды.
Немного пробежимся по морю также синей краской, показывая небольшое движение воды, тень берега. Желтой и оранжевой краской и средней кистью пройдемся по берегу, намечая камни и неровности.
Теперь можно нарисовать цветы на сакуре. Большой кистью методом тычка.
Формируем ветки. В конце можно добавить розовый цвет. И другие детали.
Рисунок закончен.
25 видов стилей рисования мультфильмов с примерами!
Есть много стилей и типов рисования мультфильмов, из которых вы можете поучиться, и вдохновитесь ! От простых стилей рисования мультфильмов до знаменитых, которые вы все время видите в рубашках, по телевизору и на Youtube, им нет конца!
Я перечислил лучших стилей рисования мультфильмов с несколькими примерами, которые вы можете проверить, так что приступим!
Старый стиль рисования мультфильмов
Начнем с очень старых стилей рисования мультфильмов, появившихся много лет назад.
Чаще всего люди называют этот тип рисунка «Мультфильмы Флейшера», поскольку этот художественный стиль широко использовался Fleischer Studios.
Эти художественные стили выполнены в черно-белом цвете и большую часть времени имеют очень контрастные части тела.
Этот стиль обычно характеризуется коротким телом и длинными конечностями.
На самом деле, некоторые люди называют этот стиль рисования (а затем анимации) рисунками лапши.Поскольку руки и ноги, фактически все движения персонажа, будут много двигаться, как если бы в их телах не было костей.
Вот несколько примеров этого стиля рисования мультфильмов:
Вот еще несколько изображений этого особого стиля рисования мультфильмов!
Кстати, некоторым недавним видеоиграм удалось вернуть этот художественный стиль в современную среду. Например, в видеоигре Cuphead на художественный стиль ОЧЕНЬ сильно повлияли такие мультфильмы, как Бетти Буп.
Вот несколько примеров художественного стиля Cuphead.
Вы определенно можете увидеть, откуда художники Cuphead черпали вдохновение!
Современный мультяшный стиль
Это один из самых распространенных художественных стилей, который можно увидеть на каналах, подобных Cartoon Network.
В целом, основные характеристики этого художественного стиля — толстые очертания, очень геометрические формы и красочные цвета.
Одна из главных причин делать искусство таким образом состоит в том, что использование простых форм с небольшим количеством деталей ускоряет общий процесс анимации и экономит деньги студий.Тем не менее, это довольно красивый мультяшный стиль!
Этот художественный стиль популяризирован несколькими современными мультфильмами, вот несколько примеров:
- Гравити Фолз
- Крутые девчонки
- Кодовое имя: Kids Next Door
- Лаборатория Декстера
Вот несколько примеров изображений в стиле современного мультяшного искусства.
Реалистичный мультяшный стиль
Более необычный мультяшный стиль, так как в целом рисование мультфильмов имеет тенденцию упрощать формы, реалистичный стиль рисования имеет тенденцию добавлять детали и поддерживать формы в точном соответствии с реальностью.
На самом деле, этот художественный стиль чаще всего встречается у художников, выполняющих векторизацию фотографий людей.
В некоторой степени вы также можете включить карикатуры в эту категорию. Карикатуры, как правило, очень реалистичны, не считая полного увеличения и уменьшения определенных частей тела!
Примеры реалистичных стилей мультипликационного искусства:
- Лучник
- Уродливые американцы
- Общие карикатуры
Стили японского мультфильма
Японские стили мультипликационного искусства, как правило, сильно отличаются от своих западных аналогов.
На самом деле, я решил разделить это на 3 разных стиля искусства, поскольку они сильно отличаются друг от друга. Я чувствую, что могу разделить это даже на несколько частей, но я не хочу заполнять эту статью только стилями японского мультфильма!
Классическая манга
Персонажи старой японской манги, как правило, имеют очень человеческие пропорции, когда дело доходит до их тел, с той разницей, что большую часть времени у них довольно большие глаза.
В целом, этот художественный стиль также имеет тенденцию фокусироваться на более женственных телах с очень угловатыми подбородками и тонкими телами.Некоторые стили даже преувеличивают некоторые части тела, например, действительно длинные ноги, по сравнению с остальными частями тела!
Вот несколько примеров манга в этом художественном стиле:
- Sailor Moon
- GTO (Великий учитель Онидзука)
- Urusei Yatsura
- Hellsing
- Oh My Goddess
А вот несколько изображений для этого классического художественного стиля манги.
Современное аниме
Современный стиль аниме имеет тенденцию быть более сложным, что в основном проявляется в рисунках персонажей в движении.
В настоящее время этот художественный стиль также имеет множество теней и бликов на их персонажах и окружении, что придает ему новый уровень сложности.
Вот несколько примеров современных аниме, в которых используется этот художественный стиль:
- Братство стальных алхимиков
- Атака титанов
- Мастера меча онлайн
- Моя геройская академия
А вот несколько изображений, демонстрирующих этот современный стиль аниме!
Рисунки Чиби
Наконец, вот стиль, с которым я люблю работать.
Стиль рисования чиби — это то, что вы часто видите в моих статьях. Я обычно использую «мини» в качестве талисмана, чтобы помочь мне показать некоторые процессы, например, в моем сообщении о художественной композиции для начинающих!
Этот художественный стиль ориентирован в основном на превращение ваших персонажей в крошечную версию самих себя. Как если бы вы складывали их в очень маленький контейнер.
Вот несколько примеров серий, в которых используется этот художественный стиль рисования чиби:
- Himouto! Умару-чан
- Lucky Star
- Bottle Fairy
А вот пример изображения этого стиля рисования мультфильмов.
Кроме того, если вы хотите нарисовать своих собственных персонажей чиби, обязательно загляните в мой курс Шаг за шагом рисования персонажей чиби!
Минималистские стили мультфильмов
Минималистский стиль мультяшного искусства в основном встречается в видеоиграх и, как правило, используется либо для того, чтобы понравиться общему стилю, либо для экономии времени!
Поскольку они имеют тенденцию быть более упрощенными, они также имеют тенденцию быстрее создавать и, что наиболее важно, быстрее анимировать.
Очень часто этот стиль рисования мультфильмов выполняется с использованием векторной графики. Он также в основном геометрический, с чистыми цветами, без множества деталей.
Например, есть видеоигра Thomas Was Alone.
А это персонаж Пабло Эрнандеса Дельгадо.
Как видите, в этом художественном стиле все еще может быть довольно много деталей, но при этом он остается довольно минималистичным.
Еще один пример минималистского стиля мультяшного искусства — например, использование стикменов!
Это очень простой художественный стиль, но он может хорошо работать, если все сделано правильно. Это также одна из первых вещей, которые люди рисуют, когда начинают учиться рисовать.
Один из самых известных примеров того, как крупье сделано правильно, — это комиксы xkcd.
Уникальные стили для мультфильмов
Давайте теперь вкратце рассмотрим некоторые довольно уникальные стили мультяшного искусства! Большинство из них очень популярны и сразу узнаваемы.
Тим Бертон
Художественный стиль Тима Бертона У Тима Бертона очень характерный мрачный художественный стиль, который все еще несет в себе много эмоций. Это не темно для того, чтобы быть темным, вы можете видеть, что в его персонажах выражено несколько слоев эмоций.
На самом деле, работы Тима Бертона стали настолько популярными, что многие художники подражали этому художественному стилю в своем собственном.
Например, вот несколько покемонов, выполненных в художественном стиле Тима Бертона, созданных Воном Пинпином.
Практика чтения на японском для начинающих
Конечно, существует и ресурсов, которые помогут изучающим японский язык со средним и продвинутым уровнями практиковаться в чтении. Они могут использовать любую японскую книгу, мангу, блог или веб-сайт и заниматься в свое удовольствие.
Для новичков, однако, очень сложно найти для чтения японские вещи, близкие к вашему уровню. Либо вы изучаете то, что написано в вашем учебнике (ограниченном и часто скучном), либо вы не можете изучать его вообще.По сути, вам нужно подождать, пока вы не достигнете более высокого уровня, чтобы иметь что-то для практики чтения, которое в конечном итоге замедлит вашу способность к чтению.
Но есть веская причина, по которой новичкам не так много возможностей для обучения. По сути, все сводится к незнанию достаточного количества кандзи. Если вы не знаете кандзи, варианты ресурсов ограничены, хотя это не значит, что их читать бесполезно. Чтение научит вас грамматике и тому, как ее использовать. Это также поможет вам с вашей кана и базовой беглостью кандзи (что, на мой взгляд, обычно занимает слишком много времени без достаточной ранней практики чтения на японском).Вы также выучите много полезных, распространенных слов, которые, конечно, пригодятся.
Поскольку обычно новичкам довольно сложно найти ресурсы для чтения (и потому, что я получаю это письмо, кажется, каждый день), я подумал, что было бы неплохо составить список ресурсов для начинающих, чтобы учиться. Я перечислю их ниже и напишу немного о каждом, включая несколько советов, как с ними учиться. Если у вас есть дополнительные предложения, опубликуйте их в Twitter.
Удачи!
Японские детские газеты
Источник: JermJusВы, наверное, знаете о газетах для взрослых, но знали ли вы о газетах только для детей? Они, как правило, говорят о немного более веселых вещах и написаны гораздо более простым способом (более легкие кандзи, более простые слова, все проще), что хорошо для людей, которые еще только начинают говорить на японском.Однако есть некоторые проблемы. Во многих из них преобладает фуригана, что, на мой взгляд, противоречит цели. Я обязательно запишу их, а также расскажу вам об обходном пути, чтобы избавиться от фуриганы, когда она есть.
Кодомо Асахи
Вестник взрослого Асахи Шинбун — «Кодомо Асахи», версия их газеты, предназначенная для детей. Здесь не так много статей, но определенно их достаточно, чтобы любой новичок был занят на регулярной основе.Есть раздел «начальная школа» и раздел «средняя школа».
Оба довольно простые, но, конечно, для начальной школы будет намного проще. Между ними, вероятно, будет новая статья каждые пару дней, особенно если учесть другие доступные дополнительные разделы.
Я думаю, что уровень владения иероглифами и словарным запасом здесь достаточно хороший для новичка. Они также не делают фуригану, что лучше для вашей учебы. Что касается газет, это чертовски хорошая.При этом они не обновляются каждый день, поэтому вам понадобится что-то еще, если вы занимаетесь очень регулярно.
Визит: Кодомо Асахи
NHK News Web Easy
И последнее, но не менее важное — это News Web Easy от NHK. Они не только предоставляют новости, используя простые кандзи и лексику, но также предоставляют аудио, что означает, что вы можете читать и выполнять некоторые языковые затенения (или что-то в этом роде).
Это круто, но над каждым кандзи есть какая-то фуригана, что не очень хорошо для вашей практики.Однако есть (трудный) способ обойти это. Если вы загрузите надстройку firebug для браузера (для Firefox или Chrome, а может быть и для других), вы можете «проверить» фуригану на странице, а затем добавить «display: none;» элементу «rt». Это удалит фуригану. Конечно, это не лучшее решение для обычных людей, но оно действительно работает и, на мой взгляд, делает этот ресурс намного лучше. Кроме того, вы также можете распечатать страницы и просто промокнуть их черным маркером. В любом случае, постарайтесь не заниматься там фуриганой.
Обновление: NHK News Web Easy теперь имеет кнопку в верхней части каждой статьи, которая позволяет включать и выключать фуригану. Потрясающие! Это делает News Web Easy еще лучшим ресурсом… возможно, лучшим из этих трех.
Ежедневно публикуются три или четыре «простых» статьи, так что у вас будет много возможностей попрактиковаться. Если вы чувствуете себя особенно хорошо выглядящим, вы также можете посмотреть исходную статью. Просто нажмите «一般 の ニ ュ ー ス 原稿 は こ ち ら», и вы попадете в то место, откуда с трудом родилась ваша статья Easy.
Посетите: NHK News Web Easy
Японские детские рассказы
Источник: gleam_dfХотя в японских детских сказках не каждый день появляется новое содержание, как в новостях, они являются хорошим способом научить новичков читать на японском языке. Поскольку так много детских рассказов написано миллион лет назад, вы можете также бесплатно найдите их в Интернете. Конечно, если вам нужны физические копии, вы можете пойти и купить их / заказать их на Kinokuniya или на другом веб-сайте, но я думаю, что цифровая версия подойдет, не говоря уже о том, что вы можете распечатать их и делать заметки.
Вот несколько ресурсов Японской детской книги, которые мне показались хорошими.
Традиционные японские детские рассказы
Этот сайт был создан Томом Рэем для собственных исследований японского языка. Он решил сделать его общедоступным, чтобы помочь другим, и это здорово.
Он взял несколько традиционных японских детских сказок и напечатал их на японском языке. Затем он добавил построчно к английскому переводу. Впоследствии он также дает пояснения по словарю.За вас делается много работы, которая может быть хорошей или плохой, хотя это определенно познавательный способ изучать японские рассказы во время практики чтения. Думаю, вам будет особенно полезен формат предложение за предложением.
Страницы особенно удобны для печати, а это значит, что вы можете изучать и делать заметки по мере необходимости.
Посещение: традиционные японские детские рассказы
Коллекция сказок Фуку Мусуме
Этот веб-сайт японских сказок разделен на различные категории: от «известных японских историй» до «страшных японских историй» и «историй со всего мира».”
Здесь много сказок, много, чтобы хоть немного занять новичка (и достаточно, чтобы научиться читать). Изрядное количество историй также сопровождается звуком, что означает, что вы можете использовать звук, чтобы помочь вам читать (и правильно произнести). Хотя это есть не в каждой истории, вам следует воспользоваться теми, которые есть. Чтение вслух и подражание носителю языка — это всегда хорошо, когда это возможно, особенно когда вы только начинаете.
Здесь, вероятно, 400 или 500 рассказов, так что этого достаточно, чтобы читать по одной каждый день в течение года с лишним. Если вы сделаете это, вы наверняка научитесь лучше читать по-японски. Помните, если вы хотите стать лучше, все дело в постоянстве!
Посещение: Коллекция Fairy Tail Фуку Мусуме
Фантаджикан
Хотя у Фантаджикана есть сайт с историями, они больше об аудио, чем о чем-либо другом. Вот почему именно канал YouTube делает этот сайт достойным добавления в этот список.На канале YouTube есть не все истории с сайта, но я думаю, что он более полезен для начинающих.
В каждое видео включены изображения, показывающие, что происходит, повествование истории и текст на японском языке, показывающий, что говорит рассказчик (вот где начинается практика чтения). Но самое приятное в них — это изображения в видео. Они показывают контекст происходящего, добавляя еще один элемент к вашей практике. Так вы просто получите немного больше отзывов.
Посетите: Fantajikan YouTube
Детская манга
Манга — еще один способ попрактиковаться в чтении на японском. Для начинающих, конечно же, подойдет детская манга… такие вещи, как Doraemon, Dragonball Z и так далее. Есть также манга, которая не обязательно предназначена для детей, но содержит фуригану для сложных вещей и никакой манги для легких вещей (отлично для начинающих), хотя вам придется копаться, чтобы найти идеальный уровень для вас.
Но в целом я бы рекомендовал только детскую мангу для начинающих. Он будет достаточно простым для чтения, но достаточно сложным, чтобы заставить вас бороться (и учиться). Вы также получите изображения, помогающие разобраться в контексте, которые помогут вам лучше понять, как слова и грамматика взаимодействуют друг с другом при формировании японского языка.
Как найти мангу? Если вам повезет, вы будете жить рядом с японским книжным магазином (например, Kinokuniya). Если вам не повезло, вы всегда можете сделать заказ на Amazon или через службу прямой поставки.Тем не менее, если вы живете в Японии или посещаете Японию, детскую мангу можно найти очень дешево, особенно если вы что-то используете. Тяжело нести. Просто получите его в последний день поездки.
Что еще можно использовать начинающим для практики чтения на японском?
Источник: English206Хотя я начал с разговора о том, что практика чтения на японском языке очень ограничена для новичков, я надеюсь, что у вас появилось ощущение, что для вас есть варианты.При этом, вероятно, есть еще много чего добавить к этому списку.
Есть учебники с тоннами практики чтения, рабочие тетради, которые идут вместе с уроками, такие сайты, как JapanesePod101, на которых есть текст с аудио-уроками, японские сайты для детей, японские блоги, в которых используется простой японский язык, и я уверен, много, много Больше. Чем больше смотришь, тем больше находишь. Тем не менее, сложная часть на самом деле выглядит, так что, надеюсь, я сделал часть этой работы для вас только что.
Итак, если вы обнаружите, что у вас возникли проблемы с изучением / чтением любого из них, это, вероятно, сводится к вашему уровню кана и кандзи.Если это так, подумайте о том, чтобы ознакомиться с нашим полным руководством по изучению хираганы. Если у вас возникли проблемы с чтением кандзи, попробуйте наш собственный WaniKani. На момент написания этого документа он все еще находится в стадии бета-тестирования, но если вы подпишетесь на список приглашенных на главной странице, вы скоро получите приглашение.
Итак, мой вопрос к вам: какие ресурсы для чтения на японском для начинающих вы, , можете использовать или рекомендовать? Помогите новичкам в Японии, читающим этот сайт, и поделитесь своими рекомендациями в Twitter.Если вы новичок в японском, вам следует это прочитать. Люди часто публикуют там гораздо более умные вещи, чем я пишу в настоящей статье, хар. v (; ´ ༎ ຶ Д༎ ຶ `) v
.